Su misión es apoyar a los artistas que carecen de recursos y respaldo.
Their mission is to cater for artists who lack resources and support.
Siempre sintió que el respaldo familiar era esencial para su bienestar mental.
She always felt that family support was essential for her mental well-being.
La empresa tiene un generador de respaldo en caso de fallo eléctrico.
The company has a backup generator in case of electricity failure.
Se cubrieron las espaldas y negociaron contratos de respaldo con proveedores alternativos.
They hedged their bets and negotiated backup contracts with alternative suppliers.
A menudo me recuesto en el respaldo de mi silla cuando trabajo.
I often lean on the back of my chair when I work.
Froté con los nudillos el respaldo de la silla para ajustar mi posición.
I knuckled the back of the chair to adjust my seating position.
El plan de respaldo nos salvó cuando estábamos en un aprieto ayer.
The backup plan saved us when we were in a clinch yesterday.
Sin un plan de respaldo, la empresa podría quedar en un aprieto.
Without a backup plan, the company could end up a stump.
Sin ese archivo de respaldo, ahora estamos en un buen aprieto.
Without that backup file, we're totally up the creek now.
Reservan datos de respaldo en varios lugares para evitar una pérdida catastrófica.
They lay up backup data in multiple locations to prevent catastrophic loss.
El generador de respaldo dio al hospital un recurso más durante las tormentas.
The backup generator gave the hospital another arrow in the quiver during storms.
Cálmate y deja de entrar en pánico; tenemos un plan de respaldo listo.
Calm your farm and stop panicking; we have a backup plan ready.
Necesitan conectar el generador a la red eléctrica como respaldo.
They need to hook the generator to the power grid for backup.