Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trial transcripts
Geflecteerde vorm van trial transcript
Vertaling van "trial transcripts" in Spaans
transcripciones del juicio
transcripciones de los juicios
actas del juicio
transcripciones judiciales
You have to pay to have the court reporter prepare the trial transcripts.
Deberás pagar para que el relator judicial prepare las transcripciones del juicio.
This evidence may include: trial transcripts, court documents; police reports, news articles and affidavits.
Esta evidencia puede incluir: transcripciones del juicio, documentos judiciales, informes policiales, artículos de prensa y declaraciones juradas.
Help lawyers during trials by handling exhibits, taking notes, or reviewing trial transcripts
Ayudan a los abogados durante los juicios entregándoles evidencias, tomando notas o revisando transcripciones de los juicios
The present report is based on first-hand information gathered by the observer in Pristina, as well as on study of the charges and the trial transcripts.
El presente informe se basa en la información de primera mano reunida por la observadora en Pristina, así como en el estudio de los cargos y las transcripciones de los juicios.
He also gives detailed information on statements in the trial transcripts made by the investigating detective and the witnesses which, according to him, shows that they were all inconsistent and unreliable in their testimony.
También ofrece información detallada acerca de las declaraciones que figuran en las actas del juicio formuladas por el detective encargado de la investigación y los testigos que, a su juicio, indican que eran carentes de fundamento y que el testimonio no merecía crédito.
The 65,000-square-foot building houses 2,000 recorded testimonies from survivors, mostly local residents, as well as photographs, artifacts, and an original volume of the Nuremberg trial transcripts.
En la referida sede, de 20.000 metros cuadrados, se conservan 2.000 testimonios grabados de los supervivientes, en su mayor parte residentes de la comarca, además de fotografías, artefactos y un ejemplar original de las actas del juicio de Nuremberg.
I've been reading the trial transcripts.
He estado leyendo la transcripción del juicio.
I'll get the trial transcripts.
Yo conseguiré la transcripción del juicio.
I'll check the trial transcripts.
Veré la transcripción del juicio.
All the statements, all the people who saw her near the Durborrows' house on the night of the fire, trial transcripts, her own admission.
Todas las declaraciones, toda la gente que la vio cerca de casa de los Durborrow la noche del incendio, las transcripciones del juicio y su confesión.
Article 366 (3) CCP provides for the accused person's possibility to refuse to plea or to answer any question, something that shall be mentioned in the trial transcripts.
En el párrafo 3 del artículo 366 del Código de Procedimiento Penal se prevé la posibilidad de que el acusado se niegue a declarar o a contestar una pregunta, lo que se hará constar en las actas del juicio.
However, you may also choose to submit other evidence instead of or in addition to the Form I-914, Supplement B, such as trial transcripts, court documents, police reports, news articles, affidavits, or other relevant credible evidence.
No obstante, usted puede optar por presentar otra evidencia en lugar o en adición al Formulario I-914, Suplemento B, como por ejemplo, transcripciones del juicio, documentos judiciales, informes policiales, artículos de prensa, declaraciones juradas, u otra evidencia creíble relevante.
I need the trial transcripts from Murphy's lawsuit.
Necesito la transcripción del juicio de la demanda de Murphy.
Synoniemen voor trial transcripts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 53 ms.
