Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trotsky's transitional program
Vertaling van "trotsky's transitional program" in Spaans
Programa de Transición de Trotsky
Trotsky's Transitional Program has been adapted for this purpose by using a selection of its slogans without the proletarian revolutionary content that must accompany them.
El Programa de Transición de Trotsky ha sido adaptado para este propósito usando una selección de sus lemas sin el contenido revolucionario proletario que debe acompañarlos.
Whether discussing control or management, Trotsky's Transitional Program was unequivocal on the matter.
Tanto si se discute control o gerencia, el Programa de Transición de Trotsky fue inequívoco al respecto).
Such a program must be built on the methods outlined by Trotsky's Transitional Program of 1938
Tal programa debe construirse sobre los métodos contemplados por el Programa de Transición de Trotsky de 1938
Such a program must be built on the methods outlined by Trotsky's Transitional Program of 1938
Dicho programa debe basarse en los métodos descritos por el Programa de Transición de Trotsky de 1938
Such a program should be based on the method of Trotsky's Transitional Program from 1938 which has to be applied to the conditions of the present historic revolutionary period.
Dicho programa debe estar basado en el método del Programa de Transición de Trotsky de 1938 aplicado a las condiciones del presente período histórico revolucionario.
On the one hand, you uphold Trotsky's Transitional Program (and clearly define it), and on the other you criticize the other groups for issuing what are basically transitional demands.
Por un lado, ustedes sostienen el Programa de Transición de Trotsky (y lo definen claramente); por otro lado, critican a los otros grupos por lanzar consignas que son esencialmente transicionales.
By all indications, the threadbare "polemic" of the GEM was written for internal purposes, in order to provide a couple of quotes to shore up their refusal to raise one of the main demands of Trotsky's Transitional Program.
Todo indica que la pobre "polémica" del GEM fue escrita con fines internos, para dar un par de citas para fundamentar su negativa a presentar una de las principales consignas del Programa de Transición de Trotsky.
Pabloism's claim to orthodoxy often rests upon a tortured interpretation of one passage from Trotsky's Transitional Program.
La ortodoxia que pretenden sostener los Pablistas descansa a menudo en una torturada interpretación de un pasaje del Programa de Transición de Trotsky.
The LRP aims to resurrect the method of Trotsky's Transitional Program.
La LRP intenta recuperar el método del Programa de Transición de Trotsky.
The Pulacayo thesis was essentially an application of Trotsky's Transitional Program to Bolivian conditions.
La tesis de Pulacayo fue esencialmente una aplicación del Programa de Transición de Trotsky a las condiciones bolivianas.
We note that this seems to be an attempt to apply the "workers' government" slogan from Trotsky's Transitional Program.
Notamos que esto parece ser un intento de aplicar el lema "gobierno de los trabajadores" del Programa de Transición de Trotsky.
Trotsky's transitional program is designed as a bridge to advance the consciousness of the fighting masses in times of mass struggle.
El programa transicional de Trotski fue diseñado como un puente para hacer avanzar la conciencia de las masas combativas en tiempos de luchas de masas.
What's clearly posed is the need for union self-defense groups and a workers militia independent of control by Chávez' bourgeois government or any of its sectors, as outlined in Trotsky's Transitional Program.
Es evidente que hay que formar grupos sindicales de autodefensa y milicias obreras independientes del control del gobierno burgués de Chávez, o de cualquiera de sus sectores, tal como señala el Programa de Transición trotskista.
Synoniemen voor trotsky's transitional program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 34 ms.
