Examples with "trough this program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trough this program, the Metro Orlando Campus provides quality access to a diverse adult population that allows for the development of professional and language skills necessary to become a dual language professional.
A través de este programa, el Metro Orlando Campus proporciona acceso, a una población adulta y diversa, de calidad que permita el desarrollo competitivo de destrezas profesionales y lingüísticas necesarias para convertirse en profesionales bilingües.
Andere resultaten
However, there's a variation on this program trough which you can obtain the same residence permit by making an investment in a local company.
Sin embargo, existe una variante de este programa mediante la cual puede obtener el mismo permiso de residencia realizando una inversión en una empresa local.
The Italian school system in also engaged in the integration of Roma and Sinti children trough special programs.
El sistema escolar italiano está implicado también en la integración de los niños romaníes y sintis mediante programas especiales.
This is done trough a program made to favor motor, cognitive, communication, social and interdependency abilities according to age.
Mediante un programa destinado a favorecer las habilidades motoras, cognitivas, de comunicación, sociales y de interdependencia, de acuerdo con la edad.
Why are so cheap the dental treatments performed trough Dentaturism Center program?
¿Por qué los tratamientos dentales son tan baratos por el programa DentaTurism Center?
This is a Worm, that will insert itself on the holes of the Microsoft programs trough the Web.
Es un virus gusano, que se mete en los hoyos de los programas de Microsoft a través de la red.
Most of users won't use imagemagick directly but trough another program, like me with Artscript
La mayoría de los usuarios no usan imagemagick directamente sino a través de otro programa, como yo con Artscript.
Second, our bilingual education program which trough teaching content of different disciplines in the English language assures the success of our students in any academic environment.
Segundo, nuestro programa de educación bilingüe, que mediante la enseñanza de contenidos en inglés de las distintas disciplinas del conocimiento asegura que los estudiantes podrán ser exitosos en cualquier ambiente académico en dicho idioma.
We contribute to improve the quality of life of the most vulnerable groups of the community and the region, trough out programs based on health, feeding and education.
Contribuimos a mejorar la calidad de vida de los grupos más vulnerables de la comunidad y la región, a través de programas orientados a la salud, alimentación y educación.
"It's an amazing school with great teacher's that will help you and guide you trough the programs."
"Excelente escuela con grandiosos profesores que te ayudan y guían en tu proceso de aprendizaje"
The right and easiest way to recover the SQL counters is to repair the SQL Server binaries, trough add/remove programs.
La manera más correcta y sencilla de recuperar dichos contadores seria haciendo una reparación de los binarios de SQL Server, a través de añadir y remover programas.
students entering university trough the propaedeutic program: Analysis of motivation and discourse in UCSH.
El buen rendimiento escolar en los estudiantes que ingresan a la universidad a través del programa propedéutico: un análisis desde la motivación y el discurso de la UCSH.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.