You don't have to trust us, just access those files.
You start gunning people down, no one is going to trust us.
Agave is the key to great tequila, trust us.
El agave es la clave para un gran tequila, créenos.
While that may not sound appealing, trust us, it is.
Aunque eso puede no sonar atractivo, créenos, lo es.
As an agency, advertisers trust us with their advertising budgets.
Como agencia, los anunciantes nos confían sus presupuestos de publicidad.
When you use Google services, you trust us with your information.
Cuando usa los servicios de Google, nos confía su información.
If we play it straight with clients, they'll trust us for years.
Si jugamos limpio con los clientes, confiarán en nosotros durante años.
We're in murky waters now, negotiating with partners who clearly don't trust us.
Ahora estamos en aguas turbias, negociando con socios que claramente no confían en nosotros.
But trust us, there's nothing weird or hard about it.
Pero confía en nosotros, no hay nada de raro en ello.
My children continue to trust us and have confidence in our protection.
Hijos míos sigan confiando en nosotros y tengan confianza en nuestra protección.
You can always trust us to ensure your messages hit the target.
Confíe en nosotros y le aseguramos que sus mensajes darán en la diana.
She gave it all to J because she didn't trust us...
Se lo dio todo a J porque no confía en nosotros...
You know, we have two people at home who trust us.
Sabes, en casa hay dos personas que confían en nosotros.