Download for Windows Premium
Publiciteit
trying to patch up

Vertaling van "trying to patch up" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
intentando arreglar
tratando de arreglar
Anne's trying to patch up the hole you put in him, but I don't have high hopes for our fish-head friend.
Anne está intentando arreglar el agujero que le pusiste, pero no tengo muchas esperanzas para nuestro amigo cabeza de pez.
Now I'm an old man, milling around, trying to patch up a million little mistakes that are long gone, meaningless, all because I didn't do the one thing when I had the chance.
Ahora soy un anciano... y doy vueltas... intentando arreglar un millón de pequeños errores ocurridos hace mucho... pero nada tiene sentido porque no hice esa cosa cuando tuve la oportunidad.
What's wrong with somebody trying to patch up her life?
¿Está mal intentar arreglarlo?
What's wrong trying to patch up...
¿Está mal intentar arreglarlo?
What's wrong trying to patch up...
Lo que está equivocado difícil puede arreglarse...
I do not understand why we are trying to patch up the problem by means of quotas.
No comprendo los intentos de solucionar este problema por medio de distintas cuotas.
I spent plenty of time trying to patch up guys who were on the receiving end of your viewfinder.
He pasado mucho tiempo tratando de remendar a los chicos que estaban en el extremo receptor de su visor.
I see young people everywhere trying to patch up a piece of the world that they are interested in.
Veo a jóvenes en todo lugar tratando de componer un pedazo del mundo en que están interesados.
Try not to expend a lot of emotional energy trying to patch up relationships that may not have been strong to begin with.
Intenta no dedicar tanta energía emocional queriendo recuperar relaciones que pueden no haber sido lo suficientemente fuertes desde el principio.
While it's warm enough, I'm trying to patch up some cracks in my driveway, but the cement seems too lumpy.
Mientras este lo bastante cálido, intentare arreglar algunas grietas en mi entrada, pero el cemento parece demasiado lleno de grumos.
For many years we have been trying to patch up the roof but that is no longer adequate and we really need to do major construction to make it safe again.
Durante muchos años se han hecho reparaciones provisionales al techo, pero esto ya no es adecuado y ahora no hay más alternativa que hacer un trabajo importante de reconstrucción, para que el techo vuelva a ser seguro.
You see, not to get too deep into my personal life, but I used to not be in the best emotional state and connecting to nature somehow began to heal these wounds that I had been trying to patch up for the longest time.
Lo que pasa es que, no quiero entrar mucho a mi vida personal pero yo antes no estaba en el mejor estado emocional y el conectarme con la naturaleza de alguna forma me ha ayudado muchísimo al sanar esas heridas que llevaba tanto tiempo intentando curar.
Of course, another obvious conclusion which I totally approve of is that we must work to avoid this sort of problem in the future rather than trying to patch up the problem halfway through.
Ciertamente, me felicito de ello, porque otra de las conclusiones que se imponen es que en el futuro ha de tratarse de evitar este género de problema en el futuro, en lugar de tener que actuar cuando ya se ha empezado mal.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 53 ms.