We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dos ensayos adicionales
dos pruebas adicionales
dos pruebas complementarias
If a first test fails, up to two additional tests at different days with the same vehicle may be performed.
Si no supera un primer ensayo, se podrán efectuar otros dos ensayos adicionales con el mismo vehículo en días diferentes.
To complement missing data, for each test chemical a maximum number of two additional tests is admissible ("retesting").
Para completar los datos que falten respecto a cada sustancia problema se puede efectuar un máximo de dos ensayos adicionales (repeticiones del ensayo).
To find out if it's time to get HIV treatment, you'll have to visit a health care provider and get two additional tests.
Para averiguar si ya es el momento de empezar un tratamiento, tendrás que ver a un profesional de la salud y hacerte dos pruebas adicionales.
To find out if it's time to get HIV treatment, you'll have to visit a health care provider and get two additional tests.
Para averiguar si ya es el momento de empezar un tratamiento, tendràs que ver a un profesional de la salud y hacerte dos pruebas adicionales.
With the intention of giving a broader view, we have made two additional tests different from the VDA, which allow us to compare the resistance of the pieces, with other types of corrosive agents.
Con la intención de dar una visión más amplia, hemos realizado dos ensayos adicionales diferentes al VDA, que nos permitan comparar la resistencia de las piezas, ante otro tipo de agentes corrosivos.
November will be a busy month for the teams, with two additional tests to be carried out over the coming weeks.
Los equipos se mantendrán muy ocupados en noviembre, con los dos tests programados en las próximas semanas.
The test itself comprises three compulsory tests (listening, command of language structures and reading comprehension) and two additional tests (oral and writing).
Está compuesto por tres pruebas obligatorias (la comprensión oral, el dominio de las estructuras de la lengua y la comprensión escrita) y dos pruebas complementarias (expresión oral y expresión escrita).
We also perform two additional tests: microbiology through innovative quantitative PCR (detection of the bacterial DNA present) and the biochemical analysis of saliva.
También realizamos otras dos pruebas: microbiología a través de la innovadora PCR cuantitativa (detección del ADN bacteriano presente) y el análisis bioquímico de la saliva.
Despite the opposition of animal welfare organisations, since 2004 the Commission has assumed in its reports that repeated dose tests may include two additional tests on animals, namely those relating to skin sensitivity and carcinogenicity.
A pesar de la oposición de los grupos de defensa del bienestar animal, desde 2004 la Comisión ha asumido en sus informes que los ensayos de dosis repetidas incluyen otros dos ensayos con animales: la sensibilización cutánea y la carcinogenicidad.
However, every person who tests HIV positive should immediately have two additional tests: a CD4 count and a viral load test.
No obstante, toda persona que resulte VIH positiva debe hacerse dos exámenes inmediatamente: un conteo de CD4 y una prueba de carga viral.
If the applicant is not a United States-owned company, it must meet two additional tests
Si el solicitante no es una empresa de los Estados Unidos, debe satisfacer otros dos criterios adicionales
The Test de Connaissance du Français (TCF) is made up of three mandatory tests and two additional tests.
El Test de Conocimiento del Francés (TCF) consta de tres pruebas obligatorias y de dos pruebas complementarias.
To complement missing data, for each test chemical a maximum number of two additional tests is admissible ("retesting").
Para completar los datos que falten respecto a cada sustancia problema se puede efectuar un máximo de dos ensayos adicionales (repeticiones del ensayo).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor two additional tests in het Engels