The difficulty arose because the two aspects were not kept separate.
La dificultad surgía de que no se mantenían separados los dos aspectos.
Zimbabwe endorses that position, and wishes to underline two aspects.
Zimbabwe hace suya esa posición y desea poner de relieve dos aspectos.
I believe that I have taken from each of these two aspects.
Therefore there was a clear link between the two aspects.
Ideally, the two aspects should be both complementary and mutually reinforcing.
Idealmente, ambos aspectos deberían complementarse, además de fortalecerse mutuamente.
To date the discussion has tended to focus on two aspects.
Hasta la fecha la discusión ha tendido a centrarse en dos aspectos.
One of the two aspects of this problem are very intriguing.
Uno de los dos aspectos de este problema resulta ser muy intrigante.
The temporary committee's work programme has been focusing on two aspects.
El programa de trabajo de la comisión se ha centrado en dos aspectos.
In the foregoing mention of salvation, two aspects may be considered.
En la cita arriba de la salvación, se puede considerar dos aspectos.
Second, there might be a relationship between these two aspects.
En segundo lugar, allí era una relación entre estos dos aspectos.
It is important to take into account two aspects of this question.
Al respecto es importante tener en cuenta dos aspectos de esta cuestión.
The first paragraph goes on to affirm two aspects of this right.
En su primer párrafo se afirman asimismo dos aspectos de ese derecho.
Of these two aspects, the present article only governs the second.
De estos dos aspectos, el presente artículo solo regula el segundo.