Él abordó el problema con una mentalidad de dos vertientes, enfocándose en soluciones y prevención.
He tackled the issue with a two-pronged mindset, focusing on solutions and prevention.
Hemos aconsejado a las partes que se planteen un enfoque con dos vertientes.
We have advised the parties to consider a two-pronged approach.
Otra cosa que trae es su adaptador para clavijas redondas dos vertientes.
Another thing to do is your adapter for a round connector twofold.
En este sentido, la linea de trabajo ha tenido dos vertientes.
In that sense, the line of work has been twofold.
Los aportes de nuestra investigación en relación con esta pregunta tienen dos vertientes.
The contributions of our research concerning this question are two-fold.
A este respecto, la preocupación del orador tiene dos vertientes.
Una parte del reto que nos espera tiene dos vertientes.
Part of the challenge now before us is twofold.
Las medidas adoptadas en relación con el servicio universal tienen dos vertientes.
Actions taken with regard to universal services are twofold.
Cada política fomenta la sostenibilidad a través de un enfoque con dos vertientes.
Each policy promotes sustainability through a two-pronged approach.
El proceso revolucionario de afirmación de la clase tiene dos vertientes.
The revolutionary process of the affirmation of the class is two-fold.
La narrativa de la película utilizó un enfoque de dos vertientes entre el humor y el drama.
The film's narrative utilized a two-pronged approach between humor and drama.
Pero la violencia de género tiene dos vertientes, la preventiva o educacional y la curativa.
But the gender-based violence is twofold, the preventive or curative and educational.
Durante la presentación, él introdujo un plan de dos vertientes para aumentar las ventas de manera efectiva.
During the presentation, he introduced a two-pronged plan to boost sales effectively.