Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
two complementary methods
Vertaling van "two complementary methods" in Spaans
dos métodos complementarios
The consortium studied such objects using two complementary methods.
El consorcio estudió estos objetos utilizando dos métodos complementarios.
Until now, these two complementary methods were used in parallel, and not together.
Hasta ahora, estos dos métodos complementarios se usaron en paralelo, y no juntos.
So we have two complementary methods.
Así que tenemos dos métodos complementarios.
Within the past decade of research two complementary methods capable of monitoring the carbon balance of European ecosystem have been established.
En la última década de la investigación se han establecido dos métodos complementarios de controlar el equilibrio de carbono en los ecosistema europeos.
The consideration of periodic reports and the individual communications procedure are two complementary methods of ensuring the effective fulfilment of States' commitments.
El examen de los informes periódicos y el procedimiento de las comunicaciones individuales son dos métodos complementarios para garantizar la efectividad de los compromisos de los Estados.
Two complementary methods were considered to achieve project objectives.
Se consideró que con dos métodos complementarios se conseguía alcanzar los objetivos marcados para el proyecto.
Two complementary methods are used
Utiliza para ello dos métodos complementarios
Two-fold approach: Two complementary methods were applied in this project in order to ensure a holistic view on the benefits of geoinformation for disaster management and best possible coverage of the disaster management cycle.
Doble enfoque: Se aplicaron dos métodos complementarios en este proyecto con el fin de asegurar una perspectiva holística en los beneficios derivados de la geoinformación al aplicarse en la gestión de desastres y la mejor cobertura posible del ciclo de los desastres.
The present research work analyses the value of quality from two points of view and through two complementary methods: those of the professionals managing media corporates, on the one hand, and those of users consuming content, on the other.
La presente investigación analiza el valor de la calidad desde dos puntos de vista y con dos metodologías complementarias, la de los profesionales que gestionan empresas informativas y la de los usuarios que consumen los contenidos.
The aim of the present dissertation is to refine and apply two complementary methods of structural neuroimaging, in order to identify the brain circuits altered in ADHD and relate them to different clinical ADHD subtypes and to known ADHD neuropsychological deficits.
El objetivo de la presente tesis es el de redefinir y aplicar dos métodos de análisis estructural complementarios para identificar los circuitos cerebrales alterados en el TDAH así como para relacionar dichos circuitos con los diferentes subtipos clínicos.
Memory-mapped I/O (MMIO) and port-mapped I/O (PMIO) (which is also called isolated I/O) are two complementary methods of performing input/output (I/O) between the central processing unit (CPU) and peripheral devices in a computer.
E/S mapeada en memoria y E/S independiente son dos métodos de implementar entradas/salidas entre los periféricos y la CPU en un computador.
Memory-mapped I/O (MMIO) and port-mapped I/O (PMIO) (which is also called isolated I/O) are two complementary methods of performing input/output (I/O) between the CPU and peripheral devices in a computer.
E/S mapeada en memoria y E/S independiente son dos métodos de implementar entradas/salidas entre los periféricos y la CPU en un computador. Otro método no discutido en este artículo es usar DMA.
The consortium studied such objects using two complementary methods.
El consorcio estudió estos objetos utilizando dos métodos complementarios.
Synoniemen voor two complementary methods in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 35 ms.
