Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two groups were established
Vertaling van "two groups were established" in Spaans
se establecieron dos grupos
se conformaron dos grupos
Se establecieron 2 grupos
In every case, two groups were established: a treatment group, which received acepromazine intramuscularly, and a control group, which received saline also intramuscularly.
En todos los casos se establecieron dos grupos: un grupo tratamiento, que recibió acepromacina intramuscular, y un grupo control, que recibió suero salino fisiológico intramuscular.
Two groups were established, women whose labor was stimulated with oxytocin and women who did not receive oxytocin and whose delivery progressed spontaneously.
Se establecieron dos grupos, mujeres cuyo parto fue estimulado con oxitocina y mujeres que no recibieron oxitocina y cuyo parto evolucionó de forma espontánea.
Initially two groups were established, integrated by 13 and 12 partners, respectively, who performed the closing of two plots; the first that covers 736 hectares, while the second has a surface of 44 hectares.
Inicialmente se conformaron dos grupos, integrados por 13 y 12 socios, respectivamente, que realizaron la clausura de dos lotes; el primero que abarca 736 hectáreas, mientras que el segundo tiene una superficie de 44 hectáreas.
Two groups were established in each farm: a revaccinated group which received 4.5 x 108 CFU of Strain 19, through the conjunctival route, an a unvaccinated control group.
En cada predio se conformaron dos grupos, uno que fue revacunado con Cepa 19, en dosis de 4,5 x 108 UPC, vía conjuntival, manteniendo al otro grupo sin revacunar como control.
Two groups were established: one receiving a single infiltration of methotrexate prior to surgery and another that did not receive methotrexate.
Se establecieron dos grupos, uno en el que los pacientes recibieron una infiltración de metotrexato previamente al acto quirúrgico y otro en el que se realizó directamente la cirugía.
Two groups were established: a) patients with ictus of less than three months development, and b) a control group from a population without cerebrovascular disease.
Se establecieron dos grupos: a) pacientes con ictus de menos de tres meses de evolución, y b) un grupo control de una población sin enfermedad cerebrovascular.
Two groups were established to guide the development of the ELUP.
Se establecieron dos grupos para orientar el desarrollo del ELUP.
Using cluster analyses for quantitative and qualitative variables, two groups were established in each case. The dendograms for these four cultivars had shown similarity among them.
Los análisis de cluster permitieron agrupar los materiales en dos grupos, tanto para las variables cuantitativas y como para las cualitativas, permitiendo reconocer relaciones de similaridad entre los materiales.
These two Groups were established to promote coherent support to those countries in their respective post-conflict contexts.
Estos dos Grupos se establecieron con el objeto de promover un apoyo coherente a esos países en sus respectivos contextos con posterioridad a los conflictos.
Two groups were established according to the postoperative administration of plerixafor.
Establecimos 2 grupos de estudio según la administración postoperatoria de plerixafor.
Prospective non-randomized study. Two groups were established depending on whether they were managed in a specific outpatient unit or as a conventional hospital inpatient, with the rest of the criteria being the same for the study of the PE.
Se establecieron 2 grupos según su manejo se realizó de forma ambulatoria en una unidad específica o en régimen de hospitalización convencional, sin otro criterio de ingreso diferente al del propio estudio del DP, comparando las variables mencionadas en función del ámbito del estudio diagnóstico.
Two groups were established: Group I 35 patients with GA<27 weeks and II: 37 RNP with GA>=27 weeks.
Se establecieron 2 Grupos: I con los 35 RNP de EG<27 semanas y II con los 37 RNP de EG>= 27 semanas.
Two groups were established: a) patients with ictus of less than three months development, and b) a control group from a population without cerebrovascular disease.
Se establecieron dos grupos: a) pacientes con ictus de menos de tres meses de evolución, y b) un grupo control de una población sin enfermedad cerebrovascular.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 81 ms.
