Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two sub-programmes
Vertaling van "two sub-programmes" in Spaans
dos subprogramas
ambos subprogramas
2 subprogramas siguientes
To divide the new programme into two sub-programmes would be an over-timid approach.
Dividir este nuevo programa en dos subprogramas representaría un planteamiento aún tímido.
The programme is divided into two sub-programmes with different methods of implementation and recipients.
El programa se divide en dos subprogramas con distintos métodos de aplicación y destinatarios.
If it is no longer possible to separate the two sub-programmes, at least another joint title should be chosen, such as "protection from ionizing radiation and specific aspects of reactor safety".
En caso de que no fuera posible deslindar ambos subprogramas, por lo menos debería elegirse otro título común, como, por ejemplo, "Protección contra las radiaciones ionizantes y aspectos específicos de la seguridad de los reactores".
There is virtually no direct connection between the research goals of these two sub-programmes, as evidenced by the need for two different Management and Coordination Committees.
Apenas hay relación directa entre los objetivos de ambos subprogramas; esto queda de relieve por el hecho de que haya sido preciso constituir dos comités consultivos de gestión y coordinación (CGC) distintos.
It had two sub-programmes with the following measures
Constaba de dos subprogramas con las medidas siguientes
It will be very important to create synergies between the two sub-programmes (environment and climate), in particular in the field of biodiversity.
Será muy importante crear sinergias entre los dos subprogramas (medio ambiente y clima), sobre todo en el campo de la biodiversidad.
Emprendetur I+D+i (R&D&i) includes two sub-programmes
Emprendetur I+D+I incluye dos subprogramas
The amount for each new item will be calculated on the basis of the percentage foreseen in the FP7 legal base for these two sub-programmes.
La cantidad destinada a cada nueva partida se calculará sobre la base del porcentaje previsto en la base jurídica del Séptimo Programa Marco para estos dos subprogramas.
Construction and rehabilitation of rural sewerage facilities and rural roads, etc. (c) Infrastructural Services for Market Facilities: includes two sub-programmes: 1.
Construcción y rehabilitación de instalaciones de alcantarillados y caminos para zonas rurales. c) Servicios de infraestructura para las instalaciones de mercado: se incluyen dos subprogramas: 1.
Today's MEDIA, MEDIA Mundus and Culture programmes will be brought together and reorganised to include two sub-programmes (MEDIA et Culture) and a cross-sectoral component. The new programme will have a total budget of more than €1.4 billion.
Los actuales programas MEDIA, MEDIA Mundus y Cultura quedan ahora reorganizados bajo un mismo marco, que incluye dos subprogramas (MEDIA y Cultura), con un presupuesto global de más de 1.400 millones de euros para el periodo 2014-2020.
In Spain, the National Programme is divided into two sub-programmes, depending on the origin of the samples to be taken.
En España el Programa Nacional se divide en dos subprogramas, en función del origen de las muestras a recoger
For the Grensregio Vlaanderen/Nederland covering two sub-programmes for the Euregio Scheldemond and the Benelux-Middengebied, the Province of Antwerpen was designated by Vlaams Gewest as Managing Authority for the programme, the Province of Oost-Vlaanderen as Paying Authority.
Por lo que se refiere al Grensregio Vlaanderen/Nederland que comprende dos subprogramas para el Euregio Scheldemond y el Benelux-Middengebied, la provincia de Amberes ha sido designada por el Vlaams Gewest como autoridad de gestión del programa, y la provincia de Oost-Vlaanderen como autoridad de pago.
The programme's activities are grouped in two sub-programmes
Las actividades del programa se agrupan en dos campos.
Synoniemen voor two sub-programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 37 ms.
