Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
twofold increase
Definitie
Vertaling van "twofold increase" in Spaans
Definitie
duplicaron
aumento del doble
doble aumento
aumento doble
incremento del doble
This is a twofold increase over five years.
Esto representa una duplicación en cinco años.
This represents a nearly twofold increase in the number of fellowships implemented from the previous year.
Ello representa casi una duplicación del número de becas otorgadas el año anterior.
Epidemiological studies show a twofold increase in the number of smokers, particularly among young people.
Los resultados de las investigaciones epidemiológicas indican que el consumo de tabaco, sobre todo entre los jóvenes, se ha duplicado.
There has been a twofold increase since 1971.
La tasa de alfabetización se ha duplicado desde 1971.
Developing economies experienced a more than twofold increase in their merchandise trade over the period 1990-2000.
En el período 1990-2000, las economías en desarrollo duplicaron con creces su comercio de mercancías.
Deaths in urban areas were mostly attributed to diseases of the digestive system (a rise of about 40 per cent, and an almost twofold increase in deaths caused by cirrhosis), malignant neoplasms and infarcts.
Los fallecimientos en las zonas urbanas se debieron mayormente a enfermedades del aparato digestivo (con un aumento de alrededor del 40%, al tiempo que se duplicaron los fallecimientos por cirrosis), tumores malignos e infartos.
The twofold increase in the resources testifies, however, to a real ambition in the objectives.
La duplicación de los recursos acredita, al menos, una ambición real en los objetivos.
This twofold increase is all the more astonishing as at the same time most of the participating countries were experiencing a sharp rise in student numbers.
Esta duplicación es tanto más notable cuanto que, al mismo tiempo, la mayoría de los países participantes registró una fuerte progresión del número de estudiantes.
The direct social impact would be a twofold increase in the current unemployment rate of 22%.
El impacto social directo sería la duplicación de la tasa actual de desempleo, que asciende al 22 %.
This crisis led to high inflation, a sharp depreciation in the exchange rate, capital flight, a twofold increase in the public debt in the space of a single year, and a slowdown in the country's economic growth.
Dicha crisis derivó en altos niveles de inflación, una severa depreciación del tipo de cambio, fuga de capitales, la duplicación en sólo un año de la deuda del sector público, y una contracción en su crecimiento económico.
Under the existing assessments, the implementation of the above programmes will result by 2015 in a twofold increase of the use of renewable sources of energy.
Las evaluaciones actuales indican que la ejecución de los programas mencionados dará lugar para 2015 a una duplicación en el aprovechamiento de fuentes de energía renovables.
There was a sudden increase in 1988, but it then resumed its gradual upwards progress until 1993, when there was a twofold increase over the previous year.
En 1988 se produjo un incremento repentino, pero posteriormente reanudó su tendencia ascendente gradual hasta 1993, cuando se duplicó con respecto al año anterior.
In 1998, developing countries, with 85% of the global population, only accounted for 34% of global exports, less than in 1953 despite a twofold increase in population.
En 1998 los países en desarrollo, con un 85 por ciento de la población mundial, sólo efectuaban el 34 por ciento de las exportaciones del mundo, menos que en 1953 a pesar de una duplicación de su población.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor twofold increase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 60 ms.
