She has eyes like a hawk and spots typos before anyone else does.
Finding so many typos took the shine off the book for me.
A few typos in the manuscript are small potatoes; the story is fantastic.
Algunas erratas en el manuscrito son peccata minuta; la historia es fantástica.
The book was riddled with typos that affected the overall reading experience.
El libro estaba plagado de erratas que afectaban la experiencia general de lectura.
His critical eye caught the typos in the report that others missed.
The pamphlet has a few typos, I just need confirmation.
I received the press proof yesterday and noticed a few typos.
Recibí la prueba de prensa ayer y noté algunos errores tipográficos.
If you're not careful, you could soil the report with typos.
Si no tienes cuidado, podrías manchar el informe con errores tipográficos.
I know I'm sounding like a rivet counter, but those typos annoy me.
Sé que parezco tiquismiquis, pero esos errores tipográficos me molestan mucho.
The editor ran his eye over the article, checking for inconsistencies and typos.
El editor echó un vistazo al artículo, buscando incoherencias y errores tipográficos.
This edition of the book is our cleanest yet, free from any typos.
Esta edición del libro es la más pulida hasta ahora, libre de erratas.
As an editor, his job is to swipe left on typos and errors.
Como editor, su trabajo es eliminar erratas y fallos.
I don't want to nitpick, but there are typos in the report.
No quiero ser quisquilloso, pero hay erratas en el informe.