This is software that is not supported and is not free to download as is all other Ubuntu software.
Es software no respaldado, y su descarga no es gratuita como ocurre con el resto de software de Ubuntu.
The Ubuntu software center has over 40,000 applications available!
If you want to try them, install the individual pieces using the Ubuntu software manager.
Si desea probarlas, instale las piezas individuales usando el gestor de software Ubuntu.
After that's done, you'll have access to any number of graphical applications along with the Ubuntu software installer.
Cuando eso esté listo usted tendrá acceso a cualquier cantidad de aplicaciones gráficas con el instalador de software Ubuntu.
According to the analysis by percentage indicators, the Ubuntu Software is the best
Según el análisis efectuado mediante porcentajes de los indicadores, el Software Ubuntu es la mejor opción al momento de diseñar una
Type "software" in the search field and click the Ubuntu Software icon.
Escribe "software" en el campo de búsqueda y haz clic en el icono de Software de Ubuntu.
Close the window, re-open Ubuntu Software Center, and retry the installation procedure described above.
Cierra la ventana, reabre el centro de software de Ubuntu, y reintenta el proceso de instalación descrito anteriormente.
You can search for it in the Ubuntu Software center or use the command below
Puede buscarla en el Centro de Software de Ubuntu o utilizar el comando que se indica a continuación
PPA stands for personal package archive - it is essentially something you add to your apt sources.list and which will get queried when you search in the Ubuntu Software Center (or via other alternatives such as apt-get install).
PPA significa archivo de paquetes personales - esencialmente es algo que se agrega a tu archivo apt sources.list y que será consultado cuando busques en el Centro de Software de Ubuntu (o vía otras alternativas como el comando de instalación apt-get).
To do this click and open Ubuntu Software centre.
Para hacerlo, haz clic y abre el Centro de software de Ubuntu.
On the other hand, if you are a basic user, you can try the Ubuntu Software Center, a friendly visual tool to do the job.
De otro modo, si es un usuario básico, puede probar el Centro de Software de Ubuntu, una herramienta visual muy amigable para hacer el trabajo.
However, I have to say that the way the Ubuntu Software Center has evolved is worrying me - a lot.
Sin embargo, tengo que decir que la manera en que ha evolucionado el Centro de Software de Ubuntu me preocupa, ¡y mucho!
The "Ubuntu Software Center" lists proprietary programs and free programs jumbled together.
El «Centro de software de Ubuntu» ofrece un listado de programas privativos y programas libres, todos mezclados.