Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unceasing effort
Vertaling van "unceasing effort" in Spaans
[T]he central bank is obliged to make an unceasing effort to collect an extremely vast quantity of statistical information on the banking business.
[E]l banco central está obligado a hacer un esfuerzo incesante para recopilar una cantidad extremadamente vasta de información estadística sobre el negocio bancario...
We do promise unceasing effort.
Prometemos un esfuerzo incesante.
It's because they fill up their shortcomings with positive thinking, good heartedness, and unceasing effort even in unfavorable situations.
Es porque llenaron sus carencias con pensamientos positivos, buen corazón y un incesante esfuerzo, aun en situaciones desfavorables.
Eventually, says his son Laurent, "after five years of unceasing effort, he suddenly gave up" and burned all the material he had painfully built.
Finalmente, «tras cuatro años de incesante esfuerzo -como apunta su hijo Laurent-, se rindió de repente» y quemó todo aquel material que tanto le había costado elaborar.
For the next three years, he devoted days and nights to an unceasing effort to undermine Rabin.
Durante los tres años siguientes dedicó días y noches a un esfuerzo incesante para socavar a Rabin.
Dryad, through an unceasing effort at communion, now shares an intimate bond with Mother Nature.
Driada, a través de un incesante esfuerzo en comunión, ahora comparte un vínculo íntimo con la madre naturaleza.
Only through unceasing effort will I earn their respect.
Sólo trabajando duro conseguiré ganarme su respeto.
Far from a torrent of inspiration, creation is a process of unceasing effort, knowledge and professionalism leading to a goal in which the stock of creative experiences prior to the idea is transformed into a tangible result.
Lejos del arrebato de la inspiración, la creación es un camino de continuidad, esfuerzo, conocimiento y profesionalidad para llegar a un final donde el bagaje previo a la idea cataliza en un resultado tangible.
but by the unceasing effort to bring about
sino por el esfuerzo constante
My delegation prays that the General Assembly - through political will and determined, sustained and unceasing effort - can come up with an outcome based on this practical approach before the end of the sixty-second session.
haciendo gala de voluntad política, determinación y esfuerzos sostenidos e incesantes - pueda darnos un resultado basado en este enfoque práctico antes de que concluya el sexagésimo segundo período de sesiones.
All Artworks from "Art is the unceasing effort to compete with the beauty of flowers - and never succeeding."
Todas las Obras de "El arte es el esfuerzo interminable por competir con la belleza de las flores-y nunca lograr triunfar."
Today, we celebrate 50 years of unceasing effort, spearheaded by the United Nations, to advance the cause of women.
Hoy se cumplen 50 años de esfuerzos constantes, encabezados por las Naciones Unidas, por promover la causa de la mujer.
The Counter-Terrorism Committee has worked with unceasing effort to coordinate an international approach to tackling international terrorism.
El Comité contra el Terrorismo ha trabajado incansablemente para coordinar el enfoque internacional a fin de abordar el terrorismo internacional.
Synoniemen voor unceasing effort in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 30 ms.
