Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
under previous programmes
Vertaling van "under previous programmes" in Spaans
en programas anteriores
en los programas anteriores
In addition to feedback from the country preparatory process, the IPC should be provided with an analysis from the donor side of the difficulties encountered in meeting commitments to LDCs under previous programmes.
Además de la información relativa al proceso preparatorio en los países, habrá que facilitar al Comité un análisis de los donantes sobre las dificultades con que tropezaron para cumplir los compromisos contraídos con los PMA en programas anteriores.
Any structural fund spending and national co-financing carried out in the new programming period but committed under previous programmes is included in the 2007-2013 figures.
Cualquier gasto de Fondos Estructurales y cofinanciación nacional realizados en el nuevo periodo de programación pero comprometidos en programas anteriores está incluido en las cifras de 2007-2013.
Accordingly, the ESC notes that in the current period a slightly higher share of assistance than under previous programmes is being assigned to investment in human resources.
El CES observa que en el período actual se ha asignado un porcentaje ligeramente más elevado de la ayuda que en los programas anteriores a la inversión en recursos humanos.
Table 1 shows the A4U universities' results under the current framework programme (Horizon 2020), whilst Table 2 shows the results by university under previous programmes.
La tabla 1 muestra los resultados de las universidades de la alianza en el programa marco vigente (Horizon 2020) mientras que la tabla 2 ilustra los resultados logrados por universidad en los programas anteriores.
The service also provides an overview of funded projects under previous programmes.
El servicio también proporciona una visión general de los proyectos financiados en virtud de programas anteriores.
Purchases can be financed under the current financial year's programme and also, where appropriate, under previous programmes.
Podrán financiarse las compras efectuadas con cargo al programa del ejercicio en curso y, en su caso, de los programas anteriores.
82 million was disbursed under previous programmes.
De convocatorias anteriores se desembolsaron 82 millones de euros.
This is crucial, since some former combatants demobilized under previous programmes reportedly rearmed and joined the fighting in 2011, owing to a lack of sustainable reintegration.
Esto es crucial porque en 2011 algunos excombatientes desmovilizados en el marco de programas anteriores, según se informó, volvieron a tomar las armas y a luchar por falta de medidas de reintegración sostenible.
New programmes place a stronger emphasis on supporting human resource development in and for SMEs than under previous programmes.
Los nuevos programas hacen más hincapié que los anteriores en el apoyo al desarrollo de los recursos humanos de las PYME y destinados a ellas.
Important funds have been allocated for recovery and reconstruction from reallocation under previous programmes and part of IPA 2014 allocation for Serbia.
Se han asignado cantidades importantes para la recuperación y reconstrucción procedentes de la reasignación de programas anteriores y de una parte de la dotación del IAP de 2014 para Serbia.
The 6th Research Framework Programme will provide new opportunities to reinforce research in the area of lifelong learning, and thus build on the insights gained in this field under previous programmes.
El VI programa marco de investigación ofrecerá nuevas oportunidades para reforzar la investigación en el campo del aprendizaje permanente, apoyándose en la información que proporcionan programas anteriores.
Rectoral resolution of November, 11st, 2013 on adaptation to new doctoral programmes of students who were studying under previous programmes to Royal Decree 99/2011, of January 28
Resolución Rectoral del 11-11-2013 sobre adaptación a los nuevos programas de doctorado del alumnado que estaba cursando estudios conforme a programas anteriores al real decreto 99-2011, de 28 de enero
The 1996 Action Programme identifies four projects in this sector, three of which build on actions begun under previous programmes.
El Programa de Acción 1996 determina cuatro proyectos en este sector, de los cuales tres dan continuidad a actividades iniciadas en el marco de anteriores programas.
Synoniemen voor under previous programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 48 ms.
