Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
underlying models
Vertaling van "underlying models" in Spaans
modelos subyacentes
modelos de base
However, these results should be interpreted with caution given certain limitations of the underlying models.
Sin embargo, estos resultados deben interpretarse con cautela, teniendo en cuenta determinadas limitaciones de los modelos subyacentes.
To perform this task there is a need of using formalization of the semantic relationships between the underlying models and the main model.
Para realizar esta tarea se emplean formalizaciones de las relaciones semánticas entre los modelos subyacentes y el modelo central.
to ensure the appropriateness of the methodologies and underlying models used as well as the assumptions made in the calculation of technical provisions
cerciorarse de la adecuación de las metodologías y los modelos de base utilizados, así como de las hipótesis empleadas en el cálculo de las provisiones técnicas
And, of course, the fundamental question: What measurement quantities and underlying models are suitable, for example, to trigger an alarm in the event of a problem?
Y, naturalmente, la cuestión fundamental: ¿qué magnitudes de medición y modelos de base son adecuados, por ejemplo, para activar una alarma en caso de que surja un problema?
And really look inside the hood at what are the underlying models and
Y mirar hacia adentro para ver cuáles son los modelos subyacentes y
Emphasis is on structuring the model-based simulation as well as adapting and incorporating the underlying models into the algorithms.
Se hace hincapié en la estructuración de la simulación de modelos, así como en la adaptación e incorporación de los modelos subyacentes en algoritmos.
Ascertaining the adequacy of the methodologies and underlying models used, as well as the hypotheses used in the calculation of technical provisions.
Cerciorarse de la adecuación de las metodologías y los modelos subyacentes utilizados, así como de las hipótesis empleadas en el cálculo de las provisiones técnicas.
assess the appropriateness of the methodologies and underlying models used in the calculation of technical provisions and the assumptions made for this purposes
evaluar la idoneidad de los métodos y modelos subyacentes utilizados para calcular las provisiones técnicas y las hipótesis empleadas al efecto
With all the are carried out different types of graphic, descriptive analysis and of regression, with the intention of inferring the parameters of the underlying models in the data.
Con todos los datos se realizan distintos tipos de análisis gráficos, descriptivos y de regresión, con la intención de inferir los parámetros de los modelos subyacentes en los datos.
Article 28 requires an effective actuarial function to co-ordinate and oversee the calculation of technical provisions as well as to assess the appropriateness of the methodologies and underlying models, where members and beneficiaries do not bear all the risks.
El artículo 28 exige una función actuarial eficaz para coordinar y supervisar el cálculo de las provisiones técnicas, y para evaluar la idoneidad de los métodos y modelos subyacentes, en los casos en que los partícipes y beneficiarios no asuman todos los riesgos.
assess the appropriateness of the methodologies and underlying models used in the calculation of technical provisions and the assumptions made for this purpose
evaluar la idoneidad de los métodos y modelos subyacentes utilizados para calcular las provisiones técnicas y las hipótesis empleadas al efecto
This analysis requires considerable information for each road, as well as multiple underlying models (e.g., of expected road use), but allows us to generate a credible estimate of economic return, using the same model as used by development banks.
Este análisis requiere información considerable para cada carretera, además de múltiples modelos subyacentes (por ejemplo, el uso previsto de la carretera). Al mismo tiempo, permite generar una estimación creíble del retorno económico, aplicando el mismo modelo utilizado por los bancos de desarrollo.
While the underlying models differ, the Keynesian versions emphasize that if the super-rich save a lot, ever-increasing income concentration can be expected to lead to a chronic excess of planned savings over investment.
Mientras que los modelos de base difieren, las versiones keynesianas hacen hincapié en que si los muy ricos ahorran demasiado se puede prever que el aumento constante de la concentración del ingreso conducirá a un exceso crónico de ahorros programados con respecto a la inversión.
Synoniemen voor underlying models in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 37 ms.
