Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

understanding that without

Geflecteerde vorm van understand that without

Vertaling van "understanding that without" in Spaans

entender que sin

Conscience, understanding that without science it is not possible to grow and lead.

La conciencia de entender que sin ciencia no es posible crecer y liderar.

Some interpret them as tales of evil reptilians and codes of evil societies, but without understanding that without esoteric knowledge, you canít interpret the more profound meanings in the symbols of ancient civilizations.

Algunos los interpretan como cuentos de malignos reptilianos y códigos de sociedades del mal, pero sin entender que sin el conocimiento esotérico, no se puede interpretar los significados más profundos de los símbolos de las civilizaciones antiguas.

Understanding that without a well-founded strategy viability is impossible in this market, a business plan is essential.

Entender que sin una estrategia bien fundamentada es imposible tener viabilidad en este mercado. Un business plan es vital.

We have been created, and we must preserve what is done and evolve, by understanding that without love there's no possibility of human reality.

Estamos hechos, nosotros, debemos preservar y evolucionar lo hecho, entendiendo y comprendiendo que sin amor, no hay realidad humana posible.

Part of this implies understanding that without an international leadership, national parties end by capitulating to unavoidable national pressures.

Es parte de la comprensión de que sin construir una dirección internacional, los partidos nacionales terminan por capitular a las inevitables presiones nacionales.

This isn't a simple unification that we're accustomed to imagining, but a very serious and sober understanding that without unity, we won't find that force that will balance our egoism.

Esta no es una unificación simple como la que estamos acostumbrados a imaginar, sino un entendimiento serio y sobrio de que sin unidad, no encontraremos esa fuerza que equilibrará nuestro egoísmo.

And is based on the understanding that without assuming and confronting conflicts in a creative way - conflicts with the municipality, a housing corporation, the central government or multinational companies - real social change is not possible nor realistic.

Partimos de la perspectiva de que sin asumir y enfrentar de forma creativa y viva los conflictos -con el ayuntamiento, una empresa de vivienda, con el gobierno central o con empresas multinacionales - no es posible, ni realista, un verdadero cambio social.

That is why we need to work together with them, gradually leading them to an understanding that without educating, first of all of us, and then bringing up the nation, no action will yield good results.

Es por eso que tenemos que trabajar junto con ellos, conducirlos gradualmente a una comprensión de que sin la educación, en primer lugar la nuestra, y después la educación de la nación, ninguna acción dará buenos resultados.

That I show you what I show you of your own free will, that you go willingly on the understanding that without any outside influence from me or anything else you may not desire to come back, or may desire to kill yourself.

¿Sobre qué? -Que lo que te muestro lo hago bajo tu propia responsabilidad, que vas voluntariamente comprendiendo sin ninguna influencia externa de mi parte o de alguien otro que tal vez no desees regresar, o que desees suicidarte.

Through the understanding that without the ego we could not differentiate ourselves from Him, become an independent, created being, we give great contentment to the Creator.

A través del entendimiento de que sin el ego no podríamos diferenciarnos de Él, nos convertimos en ser independiente, le damos gran contento al Creador.