This concept should not be understood in its most literal.
Este concepto, no ha de ser entendido en su forma más literal.
An ornamental props and visual language understood in the event.
Un lenguaje visual ornamental y de atrezzo entendido en el evento.
Much of this data might be best understood in discussion.
Identifying her presenting problem helped her feel more understood in therapy.
Identificar su problema principal la ayudó a sentirse más comprendida en la terapia.
A book may be written for one reason and understood in another sense.
Un libro puede ser escrito por una razón y entendido de otro modo.
The notion "cheap tires" can be understood in several ways.
El término "neumáticos baratos" se puede entender de varias maneras.
Well, it'd be easiest understood in the context of food.
Bueno, sería más fácil de entender en el contexto de la comida.
This word is rarely understood in it's context however.
Sin embargo, esta palabra es raramente entendida en su contexto.
The word "dualism" can be understood in many ways.
La palabra «dualismo» se puede entender de muchas maneras.
You know, things need to be understood in context.
Ya sabe que las cosas se tienen que entender en contexto.
So all these things are to be understood in the right perspective.
Así que, todo esto ha de ser entendido en la perspectiva correcta.
This is clearly to be understood in a symbolic and theological sense.
Eso claramente se ha de entender en sentido simbólico y teológico.
However, there is still more to be understood in this commandment.
Pero todavía hay más cosas que debemos entender de este mandamiento.