The yell of a nearby beachgoer warned everyone about the powerful undertow.
El grito de un bañista cercano advirtió a todos sobre la poderosa resaca.
As she paddled, the undertow subtly directed her towards deeper waters.
Mientras remaba, la resaca la dirigía sutilmente hacia aguas más profundas.
Beneath her confident demeanor lay an undertow of self-doubt that troubled her greatly.
Bajo su apariencia confiada, había una corriente de dudas que la preocupaba mucho.
She appeared calm, but an undertow of impatience simmered beneath the surface.
Ella parecía tranquila, pero una corriente de impaciencia hervía bajo la superficie.
The undertow is like the really mean bouncer.
And the undertow could carry him out to sea.
Her strong swimming skills helped her fight against the relentless undertow.
Sus fuertes habilidades de natación la ayudaron a luchar contra la implacable resaca.
Children should be cautious of the strong undertow while playing near the water.
Los niños deben ser cautelosos con la fuerte resaca al jugar cerca del agua.
They watched as the undertow churned the water, creating swirling patterns beneath.
Ellos observaron cómo la resaca agitaba el agua, creando patrones ondulantes debajo.
His life jacket was no match for the persistent undertow that gripped him.
Su chaleco salvavidas no fue rival para la persistente resaca que lo agarraba.
The lifeguard quickly identified the undertow and signaled the swimmers to come in.
El socorrista identificó rápidamente la resaca y señaló a los nadadores que regresaran.
She felt the undertow tugging at her ankles as she waded into the surf.
Sintió la resaca tirando de sus tobillos mientras se adentraba en el oleaje.
The beach's undertow was notorious, often catching tourists off guard.
La resaca de la playa era famosa, a menudo sorprendiendo a los turistas.