We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unidad requiere
Unity requiere
Thus, in response to division, we should keep in mind that unity requires conversion.
Por eso, ante la división, debemos ser conscientes de que la unidad requiere una conversión.
This unity requires from Bishops the collegialitas effectiva and the collegialitas affectiva with the Successor of Peter and with all their brother Bishops throughout the world.
Esta unidad requiere de los obispos la collegialitas effectiva y la collegialitas affectiva con el Sucesor de Pedro y con todos sus hermanos, los obispos de todo el mundo.
Unity requires awareness, devotion, allegiance, and loyalty.
La unidad requiere consciencia, devoción, fidelidad y lealtad.
Unity requires much more.
La unidad requiere mucho más.
Maintaining this necessary unity requires sacrifice and humility.
Mantener esta unidad necesaria exige sacrificio y humildad.
He warned against flag-waving, arguing that unity requires more than blind patriotism.
Advirtió sobre el patriotismo ciego, argumentando que la unidad requiere más que un patriotismo infundado.
That unity requires mutual respect, mutual acceptance and tolerance.
This general norm is subject to exceptions when there is an essay whose thematic unity requires a longer format.
Esta norma general es susceptible de excepciones, cuando se trate de trabajos cuya unidad temática lo requiera.
Hence, in addition to institutional transparency, social unity requires efforts to promote the education of citizens.
Por eso, además de la transparencia institucional, la cohesión social requiere un esfuerzo en la educación de los ciudadanos.
Therefore, the creation of a government of national unity requires constitutional reform that gives guarantees to the opposition.
La creación de un gobierno sirio de unión nacional exige, por lo tanto, una reforma constitucional destinada a ofrecer garantías a la oposición.
To set out on the ecumenical path to unity requires a change of heart and renewal of the mind.
Para realizar el camino ecuménico de la unidad son necesarios el cambio del corazón y la renovación de la mente.
No unity will ever be achieved if we go about it this way; unity requires the opposite path.
Por esta vía no se alcanzará nunca ninguna unidad. Se hace el camino inverso.
The art of unity requires true artisans who know how to harmonize differences in the "design" of towns, roads, squares and landscapes.
El arte de la unidad necesita y reclama auténticos artesanos que sepan armonizar las diferencias en los «talleres» de los poblados, de los caminos, de las plazas y paisajes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.