We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a menos que el programa
a no ser que el programa
Remapping inputs, unless the programme is doing so at the explicit, informed direction of the user.
Reasignar las entradas, a menos que el programa lo haga de forma explícita a sabiendas del usuario.
Given the limited resources at the disposal of the programme, efficiency and effectiveness would never be achieved unless the programme reduced the number of its activities.
Dada la limitación de los recursos a disposición del programa nunca podría conseguirse eficiencia ni efectividad a menos que el programa redujera el número de sus actividades.
The Committee took the decision that all voluntary requests for sponsorship from States Parties or non-States Parties would be considered seriously and not turned down unless the Programme faced financial constraints.
El Comité tomó la decisión de que todas esas solicitudes de Estados partes o Estados que no fueran partes se tendrían debidamente en cuenta y no se rechazarían a menos que el Programa tuviera que hacer frente a problemas financieros.
Work programmes cannot be adopted unless the programme committee gives a positive opinion, given by a qualified majority.
Los programas de trabajo no se pueden adoptar a no ser que la comisión de programas dé una opinión positiva, emitida por una mayoría cualificada.
In the case of registering for independent modules on a programme, the maximum period of completion is 3 years, unless the programme specifically states otherwise.
En el caso de matricularse a un programa por módulos independientes, el período máximo para completarlo es de 3 años, a no ser que el programa explícitamente indique otra cosa.
But the support will not be forthcoming unless the Programme's objectives are substantially upgraded and so on.
Pero no se obtendrá apoyo a menos que se mejoren sustancialmente los objetivos del programa, entre otras cosas.
The Committee has always worked in support of the principle that voluntary requests for sponsorship from CCW States Parties or States not parties would be seriously considered and would not be turned down unless the Programme faces severe financial constraints.
En su labor, el Comité siempre ha respaldado el principio de examinar con atención las solicitudes de patrocinio presentadas voluntariamente por los Estados partes en la Convención o por los Estados que no son partes y no denegarlas salvo que el programa se enfrente a limitaciones financieras graves.
It followed the principle that voluntary requests for sponsorship, whether from High Contracting Parties or States not parties to the Convention, would be seriously considered and would not be turned down unless the Programme faced severe financial constraints.
El Programa parte del principio de que las solicitudes voluntarias de patrocinio, tanto si proceden de Altas Partes Contratantes como de Estados que no son partes en la Convención, se examinarán con detención y no se denegarán salvo si el Programa afronta graves limitaciones financieras.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor unless the programme in het Engels