We bought the boat, which was unloaded and waiting at the dock.
Compramos el barco, que estaba descargado y esperando en el muelle.
The truck is unloaded and ready for maintenance after its long journey.
El camión está descargado y listo para el mantenimiento después de su largo viaje.
An unloaded backpack is much lighter, making it easier to carry.
Una mochila sin carga es mucho más ligera y fácil de llevar.
And see, this is the unloaded gun, right here.
Y vean, este es el revólver sin carga, justo aquí.
An unloaded gun is safer to handle than one with ammunition.
Un arma descargada es más segura de manejar que una con munición.
The aft section of the ship was filled with cargo waiting to be unloaded.
La sección de popa del barco estaba llena de carga esperando ser descargada.
You will render honors whenever the casket is loaded or unloaded.
Le rendirá honores cada vez que el ataúd sea cargado - o descargado.
People are rarely hurt or killed by an unloaded firearm.
La gente rara vez es herida por un arma de fuego descargada.
The feeling will remain, even when the carrier is unloaded.
Esa impresión se mantiene incluso cuando el soporte se ha descargado.
They must've unloaded the produce to make room for something else.
Deben haber descargado los productos para hacer espacio para algo mas.
The carted supplies were quickly unloaded and distributed to the teams.
Los suministros transportados fueron rápidamente descargados y distribuidos entre los equipos.
The attendant will ask for a declaration that the gun is unloaded.
El asistente te pedirá una declaración de que el arma está descargada.
Firearms should always be stored unloaded and separate from ammunition.
Las armas de fuego deben guardarse siempre descargadas y separadas de la munición.