Examples with "unprocessed version" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ideally, replace all processed table salt with a natural unprocessed version, such as Himalayan salt, which contains a variety of trace minerals your body actually needs.
Lo ideal es reemplazar toda la sal de mesa procesada por una versión natural sin procesar, como la sal del Himalaya, que contiene una variedad de oligoelementos que su cuerpo realmente necesita.
One simple strategy to address this deficiency is to swap out processed table salt for an unprocessed version like Himalayan salt.
Una estrategia sencilla para tratar esta deficiencia es, reemplazar la sal de mesa procesada por una versión no procesada, como la sal del Himalaya.
By enabling RAW, the camera stores 2 photos, the default photo in JPG and an unprocessed version in DNG that can be opened with Photoshop to apply more advanced changes.
Al activar RAW, la cámara almacena 2 fotos, la foto por defecto en JPG y una versión sin procesar en DNG que se puede abrir con Photoshop para aplicar cambios más avanzados.
As a free supplement the collection contains the original, unprocessed version of Homeworld Classic and Homeworld 2 Classic, which is an exact image of the original game, adapted to modern operating systems. Features
Como suplemento libre de la colección contiene la versión original, sin procesar del Planeta natal Classic y de Homeworld 2 Classic, que es una imagen exacta del juego original, adaptado a los sistemas operativos modernos.
Andere resultaten
unprocessed, with much less hiss than the other unprocessed versions circulating until now.
Después de mucho buscar, Harvested encontró una fuente de calidad superior, totalmente sin procesar, con mucho menos hiss que otras versiones sin procesar circulando hasta entonces.
All kits include customized Macros for editing along with unprocessed "classic" versions of each machine.
Todos los kits incluyen Macros personalizadas para poder editarse con las versiones clásicas no procesadas.
In a production version of this app, the backend service must detect this situation to recover the unprocessed user-event logs.
En una versión de producción de esta app, el servicio de backend debe detectar esta situación para recuperar los registros de eventos del usuario no procesados.
Thee are some linguistic translation differences between the German text and the other language versions concerning the cross-border trade in unprocessed manure which should be resolved and it is opportune in view of possible disease risks to introduce better controls on such movements.
Existen algunas diferencias de traducción entre el texto alemán y las demás versiones lingüísticas relativas a los intercambios comerciales transfronterizos de estiércol semilíquido sin transformar que deben resolverse y resulta oportuno implantar mejores controles sobre dichos intercambios para evitar posibles riesgos de enfermedad.
And this is exactly what Byte Delight has in mind with a new version of Zero Noise that produces an unprocessed RAW output.
Y esto es precisamente lo que hemos buscado en Byte Delight con una nueva versión de Zero Noise que genere una salida RAW no procesada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.