El artista creó versiones duplicadas de cada pintura para la exposición.
The artist created double versions of each painting for the exhibit.
El chef se especializa en crear versiones veganas de platos clásicos.
The chef specializes in creating plant-based versions of classic dishes.
Algunos errores en nuevas versiones de software son lo normal.
A few bugs in new software releases are par for the course.
En varias de las versiones, se incluyen componentes del servicio Kerberos.
Components of the Kerberos service have been included in many releases.
Se realizaron análisis de elementos finitos para comparar diferentes versiones de diseño.
Finite element analyses were carried out to compare different design variants.
La empresa acaba de lanzar lo último en versiones de su popular software.
The company just released the latest version of their popular software.
Prefiero leer las novelas completas en lugar de las versiones abreviadas.
I prefer to read the full-length novels rather than the abridged versions.
Comparé las versiones original y modificada para encontrar similitudes y diferencias.
I compared the original and the rewritten versions for similarities and differences.
Muchos fabricantes ahora producen versiones sin plomo de su maquinaria pesada.
Many manufacturers now produce unleaded versions of their heavy machinery.
Un buen nombre de rama facilita la navegación por el historial de versiones.
A good branch name makes the version history easier to navigate.
Sus versiones de la historia no cuadraban, lo que generó confusión entre los oyentes.
Their versions of the story mismatched, leading to confusion among the listeners.
Siempre tacho las versiones desactualizadas de los archivos para evitar confusiones.
I always cross out the outdated versions of files to avoid confusion.
Algunas versiones de ediciones limitadas del auricular incluyen una base de carga.
Some limited edition versions of the headset include a charging cradle.
