More specifically, it is currently not clear who is an unrepresented citizen.
Más concretamente, actualmente no está claro quién es un ciudadano no representado.
Such a transfer should not result in the unrepresented citizen being deprived of consular protection.
Esa transferencia no debe dar lugar a que el ciudadano no representado se vea privado de protección consular.
The survey left many perspectives unrepresented, limiting the research's effectiveness.
La encuesta dejó muchas perspectivas sin representación, limitando la efectividad de la investigación.
It is seen as the last resort for an unrepresented defendant.
To ensure that unrepresented suspects and the accused understand their rights.
Velar por que los sospechosos no representados y los acusados comprendan sus derechos.
Inclusive policies aim to empower the unrepresented segments of the population.
Las políticas inclusivas buscan empoderar a los segmentos no representados de la población.
Equality cannot be achieved when certain groups remain unrepresented in the government.
No se puede lograr la igualdad cuando ciertos grupos siguen sin representación en el gobierno.
The campaign was lauded but left areas of the community unrepresented in its outreach.
La campaña fue alabada pero dejó áreas de la comunidad sin representación en su alcance.
A truly inclusive society ensures that no group is left unrepresented.
Una sociedad verdaderamente inclusiva garantiza que ningún grupo quede sin representación.
The book's narrative felt incomplete due to the unrepresented perspectives of certain populations.
La narrativa del libro se sentía incompleta debido a las perspectivas sin representación de ciertas poblaciones.
The council's sitting on the fence decision left citizens feeling unrepresented and ignored.
La decisión ambigua del consejo dejó a los ciudadanos sintiéndose ignorados y sin representación.
In our town's mural, many local cultures remain unrepresented and deserve recognition.
En el mural de nuestro pueblo, muchas culturas locales permanecen sin representación y merecen reconocimiento.
The design was criticized for its unrepresented demographic groups who could benefit from it.
El diseño fue criticado por sus grupos demográficos sin representación, que podrían beneficiarse de él.