Let's not raise their hopes until we know the project is approved.
Hold your tongue until we know the full story, then respond calmly.
Maybe we should pump the brakes on renovations until we know the costs.
Quizás deberíamos pisar el freno a las reformas hasta saber los costos.
Our travel plans are in limbo until we know our exam dates.
Nuestros planes de viaje están en el limbo hasta saber las fechas de los exámenes.
I'll get a work stoppage until we know what's going down.
We treat this as a kidnapping until we know for sure.
In any case, not until we know what's out there.
En cualquier caso, no hasta que sepamos qué hay por ahí.
At least until we know what we want to do with it.
Al menos hasta que sepamos qué vamos a hacer con él.
Nobody does anything until we know what we're dealing with.
Que nadie haga nada hasta que sepamos con qué estamos tratando.
Forget these nuclear power plants until we know they're safe.
Olvídense de esas plantas nucleares hasta que sepamos que son seguras.
That rules out sending a retrieval team until we know more.
No enviaremos un equipo de rescate hasta que sepamos algo más.
They can stay a couple of days until we know what happens.
Pueden quedarse un par de días hasta que sepamos qué pasa.
Henry, perhaps you could delay the wedding until we know more.
Henry, quizás podrías demorar la boda hasta que sepamos más.