Medical advances have slowed the ravages of this previously untreatable neurological disorder.
Los avances médicos han frenado los estragos de este trastorno neurológico antes intratable.
If the exposure in here crosses threshold level, it's untreatable.
Si la exposición aquí pasa el umbral del nivel, es intratable.
I was diagnosed with a disease that was both untreatable and fatal.
Yo fui diagnosticado con una enfermedad que es incurable y terminal.
The doctor said that this malady is untreatable.
El doctor dijo que esta enfermedad es incurable.
A distinction should be made between treatable and untreatable risk.
Se debe distinguir entre el riesgo tratable y el no tratable.
She doesn't have an untreatable brain condition.
The blockbuster drug has been instrumental in treating diseases that were once considered untreatable.
El medicamento superventas ha sido fundamental en el tratamiento de enfermedades que antes se consideraban incurables.
Lung transplant offers the promise of treatment for otherwise untreatable lung diseases.
El trasplante de pulmón ofrece la promesa de tratamiento a enfermedades pulmonares incurables.
Before the advent of modern medicine, many physiological conditions were untreatable.
Antes del advenimiento de medicina moderna, muchas condiciones fisiológicas eran intratables.
If not we're going to a completely untreatable strain on our hands.
Si no lo hacemos tenemos entre las manos una cepa totalmente intratable.
Many scientists believe cell therapy could lead to cures for previously untreatable diseases.
Muchos científicos creen que la terapia celular podría llevar a curas para enfermedades previamente incurables.
Inoperable, untreatable - he only had a few months to live.
Inoperable, intratable sólo le quedaban unos meses de vida.
Tomorrow, we will discover ways to treat the untreatable.
Mañana, vamos a descubrir maneras de tratar lo intratable.