Vertaling van "up average" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Improving customer profitability by driving up average pricing
Mejorar la rentabilidad de los clientes subiendo la media de sus precios
Opening up the agricultural sector to foreign investment would help to scale up average farm sizes and introduce more modern methods.
Abrir el sector agrícola a la inversión extranjera ayudaría a aumentar el tamaño promedio de las granjas y a introducir métodos más modernos.
It is therefore likely that, in future, the main focus will be not on achieving higher customer numbers, but on keeping existing profitable customers and pushing up average monthly turnover.
Por tanto, está previsto que en el futuro el factor decisivo ya no sea alcanzar un elevado número de clientes, sino mantener los clientes rentables y elevar el promedio mensual del volumen de negocios.
If you are signed up for average billing, you will not be able to set up average billing for your new address until the final bill for your old address has been paid.
Si te inscribes en facturación promediada, no podrás establecer facturación promediada para tu nueva dirección hasta que hayas pagado la factura final de tu dirección anterior.
Driving up average productivity through new entry and innovation (the 'creative' part) takes time and the effects can usually only be seen in the long run.
Incrementar la productividad media a través de nuevas entradas e innovación (la parte «creativa») lleva tiempo y los efectos generalmente solo se pueden ver a largo plazo.
It requires an ascent under extreme conditions that, in its final stretch, serves up average temperatures of -35ºC and gusty winds that constantly change direction.
Un ascenso en condiciones extremas que, en su tramo final, presenta temperaturas medias de -35º C y vientos racheados que cambian constantemente de dirección.
Once you have paid your final bill, residential customers can call 713-200-0000 or 1-866-220-0000 and business customers can call 713-200-0000 or 1-866-660-0000 to check eligibility and set up average billing for your new address.
Luego de pagar su factura final, los clientes residenciales pueden llamar al 713-200-0000 o 1-866-220-0000 y y los clientes de negocios pueden llamar al 713-200-0000 o 1-866-660-0000 para verificar su elegibilidad y establecer Facturación Promediada para su nueva dirección.
There is low certainty evidence that some antiseptics may speed up average times to healing compared with SSD.
Hay evidencia de confiabilidad baja de que algunos antisépticos pueden acelerar el tiempo promedio transcurrido hasta la cicatrización en comparación con la SDP.
The boat is also notching up average boat speeds of 16.5 knots thanks to 17 to 29 knot northwesterly winds. And the prize for the best shore crew goes to...
Además, el barco español navega a una media de 16,5 nudos de velocidad gracias a vientos de entre 17 y 29 nudos del Noroeste Un premio para el mejor equipo de tierra
MobilCom therefore withdrew as a network operator from the UMTS sector and geared its marketing strategy towards keeping existing profitable customers and pushing up average monthly turnover.
Este fracaso indujo a la empresa a retirarse como operador de red del ámbito UMTS y orientar su estrategia comercial hacia el mantenimiento de los clientes que eran rentables y el aumento del promedio mensual de volumen de negocios.
Look up average mail-delivery times from your area to hers (or use priority mail) and try to time it so that the letter arrives on or just before Mother's Day.
Fíjate en los horarios promedios de entrega de correos desde tu área hasta la de tu mamá (o utiliza un correo de prioridad) y trata de estimar el tiempo de modo que la carta llegue en el Día de la Madre o justo antes de este.
Look up average prices in your area at FAIR Health, a national nonprofit dedicated to bringing transparency to health costs, and then call a few dentists for quotes.
Busca los precios promedio en tu área en FAIR Health (en inglés), una organización nacional sin fines de lucro dedicada a brindar transparencia en los costos de salud, y luego llama a algunos dentistas para obtener cotizaciones.
According to Bloomberg, insurers have been attracted to a growing middle class in Vietnam, which chalked up average economic growth of 6.3 percent during 2005-2017.
Según la agencia estadounidense de noticias financieras Bloomberg, las aseguradoras se han sentido atraídas por una creciente clase media en Vietnam, que registró un crecimiento económico promedio de 6,3 por ciento durante el período 2005-2017.