Examples with "up when" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Surprises often pop up when you least expect them in life.
Las sorpresas suelen surgir cuando menos te lo esperas en la vida.
Seeing her friends always helps him cheer up when he's feeling down.
Ver a sus amigos siempre le ayuda a animarse cuando se siente decaído.
Talking about happy memories helps me cheer up when I'm feeling blue.
Hablar de recuerdos felices me ayuda a animarme cuando me siento triste.
His spirits always rise up when he listens to his favorite music.
Su ánimo siempre se levanta cuando escucha su música favorita.
New challenges tend to pop up when you start a big project.
Nuevos desafíos tienden a surgir cuando comienzas un gran proyecto.
She tells herself positive affirmations to cheer up when she's feeling low.
Se dice afirmaciones positivas para animarse cuando se siente desanimada.
It's important to speak up when you see someone trying to bully others.
Es importante alzar la voz cuando ves a alguien intentando intimidar a otros.
Sometimes, solutions to problems pop up when you're not looking for them.
A veces, las soluciones a los problemas aparecen cuando menos las buscas.
He knew it was time to split up when disagreements turned into arguments.
Supo que era hora de romper cuando los desacuerdos se convirtieron en discusiones.
The thrill of adventure might sneak up when you least expect it.
La emoción por la aventura podría surgir cuando menos lo esperas.
The competition heated up when he successfully chipped the ball from a tight angle.
La competencia se intensificó cuando logró colocar el balón desde un ángulo difícil.
She felt the need to shift up when merging into fast-moving traffic.
Sintió la necesidad de aumentar la marcha al incorporarse al tráfico rápido.
I don't like how my dress rides up when I climb stairs.
No me gusta cómo mi vestido se sube cuando subo escaleras.