Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

upgrading process

Vertaling van "upgrading process" in Spaans

proceso de actualización m

proceso de mejora m

proceso de modernización m

proceso de superación m

proceso de mejoramiento m

proceso de upgrading

In the upgrading process the system will eliminate the settings and files.

En el proceso de actualización, el sistema eliminará configuraciones y archivos.

Please be patient during the upgrading process.

Por favor sea paciente durante el proceso de actualización.

This upgrading process will ensure a safer environment for everyone.

Este proceso de mejora garantizará un entorno más seguro para todos.

Evidence shows that sectoral differences greatly influence the upgrading process.

Los datos indicaban que las diferencias sectoriales influían mucho en el proceso de mejora.

However these establishments are not in a position to finish their upgrading process by the prescribed deadline due to exceptional technical constraints.

No obstante, estos establecimientos no podrán concluir su proceso de modernización en la fecha prescrita debido a problemas técnicos de carácter excepcional.

In this case, the upgrading process takes place within the company operations through a stand-alone supplier development programme.

En este caso, el proceso de modernización se realiza en el marco de las operaciones de la empresa mediante un programa independiente de ayuda a los proveedores.

But after the upgrading process, you find out that a partition is lost.

Pero después del proceso de actualización, descubres que se pierde una partición.

This report provides five key lessons to help optimize the upgrading process.

Este informe ofrece cinco lecciones clave para ayudar a optimizar el proceso de mejora de talento en su organización.

Therefore it is justified to allow them further time to complete the upgrading process.

Por ello, está justificado concederles más tiempo para que completen el proceso de mejora.

We believe that this upgrading process must start small and then grow more sophisticated as stakeholders learn to work together.

Creemos que este proceso de mejora debe empezar a pequeña escala y luego volverse más sofisticado a medida que los actores aprenden a trabajar juntos.

If biomethane is to fulfil its potential, it needs clear policies from government which give investors sufficient confidence while technical efficiencies in the upgrading process must be maximised.

Para que el biometano alcance su potencial, necesita políticas claras por parte del gobierno que brinden a los inversores suficiente confianza, mientras que las eficiencias técnicas en el proceso de mejora deben maximizarse.

For these establishments, the date of full compliance should be updated in the light of the progress made during the upgrading process.

Por lo que respecta a dichos establecimientos, la fecha de plena conformidad debe actualizarse a la luz de los progresos realizados durante el proceso de mejora.

Sometimes this is done by leading a team, conducting a diagnosis or upgrading process, hosting an event, or by offering capacity building and coaching services.

A veces esto se logra liderando un equipo, llevando a cabo un diagnóstico o proceso de mejora, organizando un evento, u ofreciendo servicios de construcción de capacidad y de coaching.