We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Established upon this base was a kind of international division, not of labor, but of anticapitalist struggle.
Sobre esa base se estableció una especie de división internacional no del trabajo sino de la lucha anticapitalista.
For this, a simplified model for the a simplified model for the non-orthogonal swept leading edge boundary layer has been used as well as different numerical techniques in order to solve the linear stability problem that describes the behavior of perturbations superposed upon this base flow.
Para ello se ha utilizado un modelo simplificado del flujo de base, así como diferentes técnicas numéricas, con el fin de resolver el problema de estabilidad lineal asociado que describe el comportamiento de las perturbaciones.
In the next four years, Greece will build upon this base.
En los próximos cuatro años Grecia actuará a partir de esta base.
Upon this base the State erects a further structure of power over the individuals in its territory, regulating them, penalizing critics, subsidizing favorites, etc.
Sobre esta base, el estado erige una mayor estructura de poder sobre las personas en su territorio, regulándolas, sancionando a los críticos, subvencionando a sus favoritos, etc.
Upon this base, the adapted transcription of the rural surroundings -scale 1:25,000- from the igm map was mounted.
Sobre esta base depurada se montó la transcripción homologada del entorno rural proveniente del plano del IGM, escala 1:25.000.
This represents an important new constituency well beyond the previous UNV partnership base. There is great potential to draw upon this base to enrich further the impact of the programme in future years.
Así se han sumado nuevos e importantes grupos de copartícipes a los anteriores colaboradores de los VNU y de aquí pueden surgir grandes posibilidades para que, en los próximos años, siga aumentando la repercusión del programa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.