Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
usage and custom
Vertaling van "usage and custom" in Spaans
Both spouses shall fulfil their conjugal duties in conformity with usage and custom.
Ambos deben cumplir sus obligaciones conyugales de conformidad con los usos y costumbres.
And this light threatened the sly and dark convenience of our rotten usage and custom.
Y esa luz esta amenazada por la astuta y oscura conveniencia de nuestros podridos usos y costumbres.
Thailand has so far given the said freedom to express in religious matters all along like the freedom to dress according to religious usage and custom.
Tailandia hasta ahora ha concedido la libertad de expresarse en cuestiones religiosas y la libertad de vestirse con arreglo a los usos y costumbres religiosas.
In customary law, access by rural women to land and to the factors and means of production is restricted by usage and custom from region to region.
En el derecho consuetudinario, el acceso de las mujeres rurales a las tierras y a los factores y los medios de producción se enfrenta con limitaciones en el ámbito de los usos y costumbres según las regiones.
No legal recommendations are made to the provider on the findings since the form in which operations are documented depends on the legislation and usage and custom of the exporting country.
No se hace ninguna recomendación legal al proveedor sobre lo comprobado pues la forma en que las operaciones son documentadas depende de la legislación interna o usos y costumbres del país exportador. 16.
The underlying interests are to take political control of our territory to introduce housing development projects that we have thus far been halting and also to dispossess us from autonomous control over our Local Potable Water System, also governed by traditional usage and custom.
Los intereses de fondo son tener el control político de nuestro territorio para lograr implantar los desarrollos inmobiliarios que hasta ahora hemos estado frenando. Pero también despojarnos del control autónomo del Sistema Local de Agua Potable también regido por usos y costumbres.
Former article 23 of the Personal Status Code required a wife to obey her husband and to "perform her conjugal duties in accordance with usage and custom".
El antiguo artículo 23 del Código del Estatuto Personal obligaba a la esposa a obedecer a su marido y a "cumplir sus deberes conyugales de conformidad con los usos y costumbres".
Human usage and custom were lacking, but by divine power a Virgin conceived, a Virgin bore, and Virgin she remained (Sermons 22:2 [A.D. 450]).
Los usos y costumbres humanas faltaron pero por el poder divino una Virgen concibió, Virgen dio a luz y Virgen permaneció. (Sermones 22:2 [450D.C.]).
Today it wants to be the place where you can discover the still alive usage and custom of the Lucchese tradition.
Hoy en día, quiere ser el lugar donde la tradición de Lucchese sigue viva.
The building destined to be Nuestra Señora de Belén was completed in 1806 and its name was changed through usage and custom into La Iglesia de San Telmo.
En tanto, el edificio destinado al templo de "Nuestra Señora de Belén" acabó su construcción en 1806 y su nombre derivó por uso y costumbre en el de "La Iglesia de San Telmo".
And this light threatened the sly and dark convenience of our rotten usage and custom.
Y es esta vida quien le dio la espalda y lo crucificó.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor usage and custom in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
custom and usage
300
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 53 ms.
