I used the program R, but it can be done manually using formulas to calculate percentiles (although it's not highly recommended, as there are 1000 medians to deal with).
Yo he utilizado el programa R, pero puede hacerse de forma manual utilizando fórmulas para el cálculo de percentiles (aunque no es muy recomendable, ya que hay 1000 medianas que ordenar).
Over 157,000 women in 132 countries have already used the program successfully over the past 7 years!
¡Más de 138.000 hombres y mujeres en 157 países ya han utilizado el programa con éxito en los últimos 7 años!
The copyright lies with the user, i.e. the author who used the program to create his or her work.
El derecho de autor pertenece al usuario, es decir, al autor que utilizó el programa para crear su obra.
To perform the statistical analysis used the program STATA 10.0.
Para la realización del estudio estadístico se utilizó el programa STATA 10.0.
Frankly, I've used the program myself and recommended to many others.
These reports can show who has used the program, what system they accessed it from, its geographical location, the software version and the specific work that was done.
Estos informes pueden mostrar quién ha usado el programa, desde qué sistema accedieron, su ubicación geográfica, la versión del software y el trabajo específico que han realizado.
I have used the program latex2html (slightly patched) to create the web pages.
He usado el programa látex2html (ligeramente parcheado) para hacer la web.
If you've used the program before, but not for a while, you should sample the latest version so you can truthfully tell the interviewer that you're current with it.
Si ya ha usado el programa antes, pero no durante mucho tiempo, debe probar la última versión para poder decir al entrevistador que está al corriente de su funcionamiento, siendo verdad.
Have used the program a couple of times to reduce the C: system/ programs partition and increase the D: my data partition.
Wesley He usado el programa un par de veces para reducir la partición C: sistema/ programas y aumentar la partición D: mis datos.
The IP address of everyone who's ever used the program - is on that list.
La dirección IP de todo aquel que haya usado el programa está en esta lista.
Data Volley 2007 is the response to the requests and suggestions of the best coaches of the world, who have used the program for a very long time for pre and post-match analysis, on the bench, and in practice sessions.
Data Volley 2007 es la respuesta a las peticiones y sugerencias de los mejores entrenadores del mundo, que han utilizado el programa por un tiempo muy largo para el pre y post-análisis del partido, en el banco, y en las sesiones de práctica.
Nevertheless, those people that have used the program under Linux shouldn't have any problem at all when it comes to using it.
Sin embargo, la gente que haya utilizado el programa en Linux no debería tener ningún problema a la hora de utilizarlo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.