This useful programme is ideal for all those families or institutions that have a specific monthly budget, as through this excellent tool you will have a great variety of tools related to notes, groups, budgets, etc.
Este útil programa es ideal para todas aquellas familias o instituciones que constan de un determinado presupuesto por mes, ya que a través de esta excelente herramienta usted tendrá a su disposición una variada gama relacionada con apuntes, grupos, presupuestos, etc.
It is a wonderful and incredibly useful programme with which we can obtain the WEP and WAP passwords, that are found stored on the computer, being able to access them in a very simple and effective manner. When we connect to a wireless network on...
Es un maravilloso e increíblemente útil programa con el que podremos obtener las contraseñas WEP y WAP, que se encuentren almacenadas en el ordenador logrando acceder a ellas de una manea eficaz y sumamente sencilla.Cuando rea...
According to the results of the external evaluation, it is a useful programme for implementing Community environment policy.
Según los resultados de la evaluación externa, se trata de un programa útil para aplicar la política comunitaria de medio ambiente.
For instance, UNESCO has a useful programme on civic education, peace and good governance.
Por ejemplo, la UNESCO tiene un programa útil sobre educación cívica, paz y buena administración.
A possible high-level event on sustainable development must therefore not be allowed to undermine the Commission's useful programme of work.
No debe permitirse que un posible evento de alto nivel sobre el desarrollo sostenible eche por tierra el valioso programa de trabajo de la Comisión.
The money acquired by selling the scrap from the destroyed tanks is being invested in other MONDEM projects as a Montenegrin contribution to that useful programme.
El dinero adquirido vendiendo la chatarra de los tanques destruidos se está invirtiendo en otros proyectos del programa de desmilitarización, como aporte de Montenegro a ese valioso programa.
Audio Recorder Pro is a wonderful and useful programme that will allow us to use our PDA as a sound recorder, in an easy and incredible effective way.
Audio Recorder Pro es un maravilloso y útil programa que nos permitirá poder utilizar nuestra PDA como grabador de sonidos, de una manera fácil e increíblemente eficaz.
Virtual Serial Port Actives is a wonderful and very useful programme with which you will be able to create additional serial ports on your computer and control them in a totally effective manner.
Virtual Serial Port ActiveX Control es un maravilloso y sumamente útil programa con el que podrás crear puerto de serie adicionales en tu ordenador y controlarlos de una manera completamente efectiva.
He called for more financial contributions to that very useful programme.
Exhorta a que se hagan más contribuciones financieras a ese programa sumamente útil.
It is a very useful programme as it has multiple features, among which we can highlight the following
Es un programa muy útil que cuenta con múltiples funcionalidades, entre las que podemos destacar las siguientes
A useful programme from the point of view of eliminating discrimination among children has been the design and distribution of 80,000 folders to educators and parents, and 15,000 posters for schools and kindergartens.
Una acción importante en relación al tema de la no discriminación de los niños ha sido el diseño y difusión de 80.000 cartillas dirigidas a educadoras y padres, y 15.000 afiches destinados a escuelas y jardines infantiles.
It is a very useful programme for all professionals who are un charge of managing contents for their clients or even for private people who have their own web page and who would like to be able to manage it more simply and quickly
Es un programa muy útil para todas aquellas personas profesionales que deben hacerse cargo de la gestión de contenidos de sus clientes o bien para aquellas personas particulares que poseen una página web y que quieran poder gestionarla de manera más simple y ágil.
Household surveys developed by WHO serve as useful programme planning, monitoring and evaluation tools.
Las encuestas por hogares desarrolladas por la OMS sirven como útiles herramientas en la planificación, supervisión y evaluación de programas.