The array microphone mounts directly in a ceiling grid, or can be attached using other methods.
El micrófono tipo array se instala directamente en una rejilla del techo o puede conectarse con otros métodos.
Diagnosis of severe types before birth is also possible using other methods.
El diagnóstico de las formas graves antes del nacimiento también es posible utilizando otros métodos.
Laser marking is perfect for wires and cables that cannot be marked using other methods.
El marcado con láser es perfecto para cables y alambres que no pueden ser marcados utilizando otros métodos.
The manufacturers and importers have checked that tests on animals cannot be replaced or limited by using other methods.
Los fabricantes e importadores han comprobado que las pruebas con animales no pueden sustituirse o limitarse utilizando otros métodos.
This can lead to focused research using other methods to identify the unknown fault.
Esto nos puede llevar a hacer enfocadas investigaciones usando otros métodos para identificar la falla desconocida.
This option is the least secure and recommended only for organizations that deploy updates using other methods.
Esta opción es la menos segura, y se recomienda solo a las organizaciones que implementan actualizaciones con otros métodos.
or using other methods that may alleviate pain or minimise suffering
o utilizando otros métodos que puedan aliviar el dolor o reducir al mínimo el sufrimiento
All medium-contacting parts can be simply dismantled and cleaned in a cleaning bath, sink or dishwasher or using other methods.
Todas las piezas de contacto medio pueden desmontarse y limpiarse fácilmente en un baño de limpieza, fregadero o lavavajillas o utilizando otros métodos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.