Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the same model
Geflecteerde vorm van use the same model
Vertaling van "using the same model" in Spaans
usando el mismo modelo
utilizando el mismo modelo
siguiendo el mismo modelo
con el mismo modelo
usar el mismo modelo
aplicando el mismo modelo
In making the final selection, it's important to note that not all providers operate using the same model.
Al hacer la selección final, es importante tener en cuenta que no todos los proveedores operan usando el mismo modelo.
However, these data are new and need more studies, using the same model, to be confirmed.
Sin embargo, esos datos son recientes y se necesitan más estudios usando el mismo modelo para poder confirmarlos.
Higher capacity compared with other suppliers using the same model.
Superior capacidad en comparación con otros proveedores utilizando el mismo modelo.
Photo compilation using the same model.
Compilación de fotos utilizando el mismo modelo.
In the long term, his strategy is to focus on other unrepresented topics, using the same model to reveal other issues with no proper media coverage, such as child poverty in developed countries.
A largo plazo, su estrategia es enfocarse en otros temas comúnmente invisibilizados siguiendo el mismo modelo. Algunos datos de impacto
The GSI will decide on aid for Chile using the same model adopted for sending donations and assistance to Haiti, which also suffered a devastating earthquake in January.
El GSI decidirá las ayudas a Chile siguiendo el mismo modelo adoptado para enviar donaciones y auxilio a Haití, que también sufrió un terremoto devastador en enero de este año.
It can be said that there is great chef, hotelier or restaurateur in the world who does not know bamix and are using the same model for years.
Se puede decir que existe un gran cocinero, restaurador hotelero o en el mundo que no sabe bamix y están utilizando el mismo modelo desde hace años.
If your children are old enough, brainstorm with them to come up with ways that they can stay safe using the same model as you would for yourself.
Si sus hijos tienen edad suficiente, compartan ideas juntos sobre cómo mantenerse a salvo usando el mismo modelo de plan que usted usaría personalmente.
Therefore, as long as we can ensure that both ends of the line using the same model and type of agreement can be arbitrarily connected.
Por lo tanto, el tiempo que podemos asegurar que ambos extremos de la línea utilizando el mismo modelo y tipo de acuerdo se pueden conectar de forma arbitraria.
If an intangible asset is accounted for using the revaluation model, all the other assets in its class shall also be accounted for using the same model, unless there is no active market for those assets.
Si un activo intangible se contabiliza según el modelo de revalorización, todos los demás activos pertenecientes a la misma clase también se contabilizarán utilizando el mismo modelo, a menos que no exista un mercado activo para esa clase de activos.
The process starts with the same interval used by the encoder: [0,1), and using the same model, dividing it into the same four sub-intervals that the encoder must have.
El proceso inicia con el mismo intervalo por el decodificador: [0,1), y usando el mismo modelo, dividiéndolo en los mismos cuatro sub-intervalos que el codificador debe tener.
If your children are old enough, brainstorm with them to come up with ways that they can stay safe using the same model as you would for your own home.
Si sus hijos tienen edad suficiente, compartan ideas juntos para encontrar maneras de mantenerse a salvo usando el mismo modelo de plan que usarían en su propio hogar.
The aim of the second part of this study was to investigate the capacity of HRG to activate progesterone receptor (PR) by using the same model of hormonal mammary carcinogenesis.
El propósito de la segunda parte del trabajo fue el de investigar la capacidad de HRG de activar al receptor de progesterona (RP) utilizando el mismo modelo experimental que en la primera parte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 139 ms.
