Accepts, validates and dispenses banknotes and coins with return exchange.
Acepta, valida y dispensa billetes y monedas con devolución de cambio.
History itself validates and justifies this truth.
La historia en si misma se valida y justifica su verdad.
It validates and rejects fake notes and coins.
Se validan y rechazan billetes y monedas falsas.
OFFICE Directors live a constant self- dialogued mind, which validates and analyzes their ideas and strategic plans.
OFICINA Los directores viven un constante auto-diálogo mental, en el que validan y analizan sus ideas y planes estratégicos.
So a truly integrated church will have to incorporate a structure that validates and accepts each cultural group in its fold.
Así que una iglesia verdaderamente integrada tiene que incorporar una estructura que convalida y acepta cada grupo cultural que participa en ella.
The Kimberley Process also has merit in its approach to the trade in diamonds by creating a certification scheme that validates and regulates the production of rough diamonds.
El Proceso de Kimberley también es digno de mérito en su enfoque del comercio de diamantes por haber creado un sistema de certificación que convalida y regula la producción de diamantes en bruto.
The contribution of new scientific knowledge validates and reinforces the reappropriation of these techniques.
La contribución de los nuevos conocimientos científicos valida y refuerza la reapropiación de estas técnicas.
Such data is recorded on a blockchain platform that validates and guarantees the reliability of the information.
Esos datos se registran en una plataforma blockchain que valida y garantiza la fiabilidad de la información.
With sophisticated simulations that use historic and forecast data, the solution validates and optimises what-if scenarios.
Con simulaciones sofisticadas que utilizan datos históricos y proyectados, la solución valida y optimiza escenarios hipotéticos.
Using sophisticated simulations based on historic and forecasted data, the solution validates and optimizes what-if scenarios.
Con simulaciones sofisticadas que utilizan datos históricos y proyectados, la solución valida y optimiza escenarios hipotéticos.
This certification validates and verifies the existence of chance as a single parameter of resolution of each bet.
Esto certifica, valida y comprueba la existencia del azar como único parámetro de resolución de cada apuesta.
It is a dual registration system, the receiver validates and confirms the information transmitted by the link that took delivery.
Con un sistema de doble registro, el receptor valida y confirma la información transmitida por el eslabón que hizo la entrega.
This study validates and encourages the ethnomedicinal use of this plant in treating infections caused by these susceptible microbes.
Este estudio valida y promueve el uso ethnomedicinal de esta planta en el tratamiento de infecciones causadas por estos microorganismos susceptibles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.