The vampire growled hungrily at the sight of fresh blood.
El vampiro gruñó hambriento ante la vista de sangre fresca.
Actually I didn't even think of him as a vampire.
En realidad, ni siquiera pienso en él como en un vampiro.
Don't be scared and give our little vampire the best look.
No tengas miedo de dar a nuestra pequeña vampiresa el mejor aspecto.
So the captain of the Casketball team is dating a vampire.
Así que el Capitán del equipo de balonmiedo sale con una vampiresa.
It would be like teaching a handful garlic a hungry vampire.
Sería como enseñar un puñado de ajos... a un vampiro hambriento.
Well, I'm sure you'll like your vampire costume.
Estoy seguro de que le va a gustar su ropa de vampiro.
I'll try to attract the vampire with the corpse oil.
Voy a tratar de atraer al vampiro con el aceite del cadáver.
Well, that would explain the vampire's aversion to silver.
Bueno, eso explicaría la aversión de los vampiros a la plata.
Let me ride on your six-pack and I'm a vampire.
Déjame ir en su paquete de seis y yo soy un vampiro.
I swear, you are the coolest vampire I ever met.
Te juro, que eres la vampiro más genial que he conocido.
One drink from you and a vampire's good as new.
Un trago de ti y un vampiro estará tan bien como nuevo.
But instead he pretended to be a vampire to protect himself.
Pero en lugar de eso, fingió ser un vampiro para protegerse.
One of the only things truly known to stop a vampire.
De las pocas cosas que se sabe que pueden con un vampiro.