Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
variable charges
Geflecteerde vorm van variable charge
Vertaling van "variable charges" in Spaans
cánones variables
cargos variables
sobretasas variables
The revenue will be raised from a system of variable charges.
Se trata de un sistema de cánones variables.
The use of fixed charges, which do not vary with traffic levels, may enable a higher degree of cost recovery while still allowing variable charges to reflect the additional cost of traffic.
Los cánones fijos, que no varían en función de los volúmenes de tráfico, pueden contribuir a una mayor recuperación de costes, mientras que los costes adicionales del tráfico pueden reflejarse en cánones variables.
o price and all variable charges or fees
o precios y todos los cargos variables o penalidades
The acquirer is responsible for paying these variable charges according to the value and type of deed.
El adquirente es responsable del pago de estos cargos variables de acuerdo con el valor y tipo de escritura.
The Danish representative stated that the system of variable charges and maximum and minimum price system in respect of barley had been introduced for balance-of-payments reasons and had been fully explained in L/1617.
Manifestó también que las sobretasas variables y el sistema de precios máximo y mínimo para la cebada se deben a la situación de la balanza de pagos danesa; y que se hizo una exposición completa de esta cuestión en el documento L/1617.
The Danish representative advised the Panel that in the case of barley, one of the two items on which variable charges were leviable, total Danish imports in 1961 amounted to 320,984 metric tons.
El representante danés informó al Grupo especial de que, en el caso de la cebada, que es uno de los dos productos sujetos a sobretasas variables, las importaciones totales de su país ascendieron el año pasado a 320.984 toneladas.
The following options for levying higher charges can only be used: marks-ups for individual market segments, individually negotiated contracts, and a system of fixed and variable charges.
Sólo se podrán utilizar las siguientes opciones para cobrar recargos: recargos para segmentos de mercado concretos, contratos negociados individualmente y un sistema de cánones variables o fijos.
Infrastructure charges currently include: a fixed charge per axle per year, which varies between different types of rolling stock, variable charges and a traffic control charge.
Los cánones por uso de infraestructuras comprenden actualmente: un canon fijo anual por eje, que varía en función del tipo de material rodante, cánones variables y un canon de control del tráfico.
Over the past several years, we have enabled customers to migrate from predictable, fixed-payment solutions to those that generate variable charges based on actual usage.
En los últimos años, permitimos que los clientes migraran de soluciones de pago fijo y predecible a soluciones que generan cargos variables de acuerdo con el uso real.
the "Adjusted Average Cost" approach, which seeks to raise a target amount of revenue, mainly through variable charges.
la estrategia de "los costes medios ajustados", que se fija un objetivo de recaudación de ingresos, principalmente a través de cánones variables.
Apart from the variable charges, the status of which are discussed in paragraph 17 of the Panel's general report, the representative of Uruguay did not wish to question the conformity with the provisions of the General Agreement of the measures maintained by Denmark.
Prescindiendo de las sobretasas variables, de cuya justificación se trata en el apartado 17 del informe general del Grupo especial, el representante del Uruguay no deseaba poner en duda la conformidad de las medidas aplicadas por Dinamarca con las disposiciones del Acuerdo General.
A reduction is applied to the variable charges in Majorca and Menorca.
En Mallorca y Menorca se aplica una reducción de los cargos variables.
In the Canary Islands, Formentera, Ceuta and Melilla, they are exempt from the payment of the variable charges.
En Canarias, Ibiza, Formentera, Ceuta y Melilla están exentos del pago de los cargos variables.
Synoniemen voor variable charges in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 35 ms.
