We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
impuesto variable
canon variable
cargo variable
término variable
this tax can best be levied in accordance with the principle of territoriality as a variable charge per kilometre.
la mejor manera de introducir este impuesto es con arreglo al principio de territorialidad, y debe ser un impuesto variable por kilómetro.
For franchised passenger services the charging framework comprises; a large fixed charge, a low variable charge and a performance scheme.
Para los servicios franquiciados de transporte de viajeros, el marco de tarifación incluye: un canon fijo elevado, un canon variable bajo y un régimen de rendimiento.
A new system of charges will be introduced in 1999, comprising a fixed annual charge per line km, a variable charge and a daytime capacity charge on the most heavily used line.
En 1999 se introducirá un nuevo sistema, que comprenderá un canon anual fijo por kilómetro de línea, un canon variable y un canon de capacidad diurno en las líneas más utilizadas.
Payments via credit/debit card have an additional variable charge (maximum of 3,5%).
Los pagos con tarjeta de crédito/ débito tienen un cargo variable adicional (máximo del 3,5%).
Small commercial (Tariff 1-G): commercial customers whose peak capacity demand is less than 10kW are billed a fixed charge payable bimonthly and a variable charge based on each unit of energy consumed.
La facturación se realiza en función de su categoría de servicio. A los clientes residenciales y a los clientes comerciales pequeños se les factura un cargo fijo bimestral y un cargo variable basado en cada unidad de energía consumida.
Charges for the supply of fuel comprised an annual fixed charge and an additional variable charge per fuel element delivered.
El coste del suministro de combustible incluía un importe fijo anual y otro variable adicional por elemento de combustible entregado.
Energy will be billed as the product obtained from multiplying the variable charge by usage in the relevant period plus the product of the fixed term multiplied by the months constituting the corresponding billing period.
La energía se facturará como el producto del término variable por el consumo efectuado en el periodo más el producto del término fijo por los meses que comprenda el periodo a facturar correspondiente.
Discount of 17% on the variable charge, applicable for 12 months, from the time you sign up on the 3.4 tariff.
Descuento del 17% sobre el término variable, aplicable durante 12 meses desde la fecha de activación del contrato en tarifa 3.4.
A variable charge in the form of a mineral-oil excise duty has the disadvantage that it can sometimes be circumvented if vehicles are not refuelled in the relevant country.
El inconveniente de un impuesto variable que consistiera en un impuesto especial sobre los carburantes es que es posible evadirlo no repostando en el país correspondiente.
Energy will be billed as the product obtained from multiplying the variable charge by usage in the relevant period plus the product of the fixed term multiplied by the months constituting the corresponding billing period.
La potencia se facturará como producto de los términos de potencia diarios por la potencia contratada en cada periodo y multiplicando el resultado por el número de días del periodo de facturación.
Energy will be billed as the product obtained from multiplying the variable charge by usage in the relevant period plus the product of the fixed term multiplied by the months constituting the corresponding billing period.
La potencia se facturará como producto del término de potencia diario por la potencia a facturar correspondiente y multiplicando el resultado por el número de días del periodo de facturación.
If the compound is ionic, does the metal form ions of only one type (fixed charge) or more than one type (variable charge)?
Si el compuesto es iónico, ¿El metal forma iones de un solo tipo (carga fija) o más de un tipo (carga variable)?
This OXIMISER 601 uses a continuous yet variable charge current to ensure that the battery is charged correctly.
Este 601 OXIMISER utiliza una corriente de carga continua aunque variable para asegurar que la batería está cargada correctamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.