There were variable effects for psychological function and quality of life.
Hubo efectos variables sobre la funcionalidad psicológica y la calidad de vida.
Dibotermin alfa has demonstrated variable effects on human tumour cell lines in vitro.
Dibotermina alfa ha demostrado efectos variables sobre las líneas de células tumorales humanas in vitro.
There are different levels of obsession resulting in variable effects
La obsesión presenta grados diversos, de lo que resultan efectos variables
Users can expect variable effects, which include decreased appetite and a greater sense of energy.
Los usuarios pueden esperar efectos variables, que incluyen disminución del apetito y una mayor sensación de energía.
Players form teams of four and magical elements may be combined to create hundreds of combinations of spells with variable effects.
Los jugadores forman equipos de cuatro y podrán combinar elementos mágicos para crear cientos de combinaciones de hechizos con efectos variables.
It is a very good question, indeed, as the variable effects on both short-term and long-term clinical outcomes can be dramatic.
De hecho, es una muy buena pregunta ya que los efectos variables en los resultados clínicos tanto a corto como a largo plazo pueden ser drásticos.
It exists in all regions of the world, and usually it has variable effects on learning styles, physical characteristics or health.
Existe en todas las regiones del mundo y, normalmente, tiene efectos variables en los estilos de aprendizaje, las características físicas o la salud.
However, they can act as deleterious agents, with variable effects on organs and tissues based on their tropism and mode of action.
Sin embargo, pueden actuar como agentes perjudiciales con efectos variables sobre los órganos y tejidos en función de su tropismo y mecanismo de acción.
Different selenium-containing compounds have variable effects on prostate cancer cells as well as normal cells and tissues.
Los compuestos que contienen selenio tienen efectos variables en las células cancerosas de próstata, así como en las células y tejidos sanos.
The disaster experience itself - its variable effects, and the way in which different sectors handle it - contains a wealth of information.
La experiencia del desastre propiamente dicha-sus efectos variables y la forma en que los distintos sectores le hacen frente-contiene una gran cantidad de información.
This causes the person to present physical and mental abnormalities, usually having variable effects on learning styles, physical characteristics or health, with different degrees of severity.
Esto hace que la persona presente anomalías físicas y psíquicas, habitualmente tiene efectos variables en los estilos de aprendizaje, las características físicas o la salud, existiendo diferentes grados de gravedad.
Initial studies in patients with heart disease report variable effects on the severity of illness, complications during hospitalization, procedure outcome, or death rates when intercessory prayer is used.
La evidencia preliminar de estudios de los efectos de la oración intercesora en pacientes con cardiopatías revela efectos variables en la severidad de las enfermedades, complicaciones durante la hospitalización, resultado del procedimiento o tasas de mortalidad.
Further studies are still needed to "clarify the variable effects concerning functional studies" before the drug is considered for clinical trials, the researchers stated.
Se necesitan más estudios para "aclarar los efectos variables concernientes a los estudios funcionales" antes de considerar el fármaco para ensayos clínicos, afirmaron los investigadores.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.