Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
variable remuneration components
Vertaling van "variable remuneration components" in Spaans
componentes variables de la remuneración
the measurement of performance used to calculate variable remuneration components or pools of variable remuneration components includes a comprehensive adjustment mechanism to integrate all relevant types of current and future risks
en la medición de los resultados con vistas a calcular los componentes variables de la remuneración o conjuntos de componentes variables de la remuneración se incluirá un mecanismo completo de ajuste para integrar todos los tipos de riesgos corrientes y futuros
the allocation of the variable remuneration components within the institution shall also take into account all types of current and future risks
la asignación de los componentes variables de remuneración en la entidad tendrá igualmente en cuenta todos los tipos de riesgos actuales y futuros
To this end, it establishes the correct balance between the fixed and variable remuneration components, elements that ensure prudent risk management, value creation, a sustainable and resilient business model, as well as greater solvency and profitability.
Para ello, establece un adecuado equilibrio entre los componentes fijos y variables de la retribución, elementos que aseguran una gestión prudente del riesgo, la creación de valor, la sostenibilidad y la resiliencia del modelo de negocio, así como una mayor solvencia y rentabilidad.
Where remuneration includes a variable component or a bonus, remuneration policy should be structured with an appropriate balance of fixed and variable remuneration components.
Cuando la remuneración incluya un elemento variable o una prima, la política de remuneración debe estructurarse de forma que se establezca un equilibrio adecuado entre los componentes fijos y variables de la remuneración.
the size of the pool of variable remuneration components and its allocation within the credit institution take s into account the full range of current and potential risks, and in particular
el importe del conjunto de los componentes variables de la remuneración y su asignación dentro de la entidad de crédito tendrán en cuenta todos los riesgos corrientes y potenciales, y en particular
the measurement of performance used to calculate variable remuneration components or pools of variable remuneration components includes an adjustment for all types of current and future risks and takes into account the cost of the capital and the liquidity required
al evaluar los resultados con vistas a calcular los componentes variables o grupos de componentes variables de la remuneración, se efectuará un ajuste por todos los tipos de riesgos actuales y futuros, y se tendrá en cuenta el coste del capital y la liquidez necesarios
the measurement of performance used to calculate variable remuneration components or pools of variable remuneration components includes an adjustment for all types of current and future risks and takes into account the cost of the capital and the liquidity required.
al evaluar los resultados con vistas a calcular los componentes variables de la remuneración o los fondos para pagar estos componentes se efectuará un ajuste por todos los tipos de riesgos actuales y futuros, y se tendrá en cuenta el coste del capital y la liquidez necesaria.
the allocation of the variable remuneration components within the institution shall also take into account all types of current and future risks
la asignación de los componentes variables de remuneración en la entidad tendrá igualmente en cuenta todos los tipos de riesgos actuales y futuros
Synoniemen voor variable remuneration components in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 37 ms.
