Examples with "variable resting" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These situations are handled by using a variable resting length and applying an Equilibrium-Preserving Mapping (EPM) on the new connectivity, which computes a new set of resting lengths that preserve nodal and vertex equilibrium.
Estas situaciones se abordan a través de una longitud de referencia variable y aplicando un Mapeo con Conservación de Equilibrio (EPM) que minimiza el error en el equilibrio nodal y en los vértices.
Andere resultaten
No differences between teams in anthropometric characteristics or in resting cardiopulmonary variables, included oxygen uptake (VO2) and heart rate (HR), before and during the competitive season were found.
No se observaron diferencias entre equipos en las características antropométricas ni en las variables cardiopulmonares en reposo, incluidos el consumo de oxígeno (VO2) y la frecuencia cardíaca (FC).
At the same time, resting was one variable highly rated in order to improve the athlete's performance.
Paralelamente, el descanso fue altamente valorado por todos los corredores de cara a la mejora de su rendimiento.
Variable speed was obtained using a rotating metal disc driving a rubber wheel resting against it.
La velocidad variable se obtuvo utilizando un disco de metal giratorio que accionaba una rueda de goma que descansaba sobre ella.
The results showed an adaptation period to the variable practice, increasing accuracy after a two weeks resting period.
Los resultados han mostrado la aparición de un proceso de adaptación a la variabilidad que produce incrementos en la precisión tras un periodo de recuperación.
Shorebirds' abundance was not related to variables associated to the surrounding soil coverage or to the availability of resting areas.
Las aves no respondieron a variables asociadas a características del paisaje que rodea a las áreas de alimentación o a la disponibilidad de áreas de descanso.
He plays with the rings in the Bilbao Metro logo to raise a structure of variable diameters housing a group of seats provided for resting, conversation and reading.
Juega con los anillos del anagrama del metro de Bilbao para elevar una estructura de diámetros variables que alberga un grupo de asientos ofrecidos para el descanso, la conversación y la lectura.
This theorem states that an observer moving relative to the aether makes the same observations as a resting observer, after a suitable change of variables.
Este teorema establece que un observador que se mueve en relación con el éter hace las mismas observaciones que un observador en reposo, después de un cambio adecuado de variables.
Resting sufficiently These are the 3 variables that any person looking to increase their muscle mass should potentiate.
Estas son las 3 variables que toda aquella persona que busque un incremento de su masa muscular deberá potenciar.
Resting on Ischion bones: This variable is evaluated in the sitting position, reporting if it is present or absent.
Apoyo sobre isquiones: se evalúa en posición sedente si presenta o no presenta.
Comparative analysis between schizophrenia and bipolar disorder: Genetic/ molecular factors, cognitive function, neurophysiological variables, brain activation in light of neuropsychological tasks, and resting-state analysis.
Análisis comparativo entre esquizofrenia y trastorno bipolar: Factores genético/moleculares, Función cognitiva, Variables neurofisiológicas, Activación cerebral ante tareas neuropsicológicas y análisis de restingstate
BM has been running the metal treatment for almost forty years, resting upon its know-how, a decisive variable, essential in achieving an excellent result.
La experiencia de BM, forjada en 40 años de tratamiento de metales, es una variable decisiva y fundamental para conseguir un resultado excelente.
Variable permeability allows the product to 'breathe', which contributes to enhancing the sweet aroma of fresh sausage, whether resting in a meat case, or sizzling on a stove or grill
Una permeabilidad variable que permite al producto 'respirar', lo que contribuye a potenciar el agradable aroma de las salchichas frescas, ya sea al chasquido seco característico que solo se consigue con tripas naturales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.