Examples with "variable which cannot" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The cost to install hardwood floors is a variable which cannot be easily defined.
El costo para instalar pisos de madera es una variable que no puede definirse fácilmente.
Quality of life is a latent variable which cannot be measured directly so observable variables are used to infer quality of life.
La calidad de vida es una variable latente que no se puede medir directamente, de modo observable, entonces se utilizan para inferir la calidad de vida.
Andere resultaten
The effects of climate change bring new variable which the producers cannot control.
Los efectos del cambio climático introducen variables nuevas que los productores y productoras no pueden manejar.
As fatigue experts, we know that there are variables which cannot be disregarded if you want a truly accurate result.
Como expertos en fatiga, sabemos que existen variables que no pueden descartarse si desea obtener un resultado realmente preciso.
However, this may also become reduced to a list of dislocated variables which cannot get to the root of problems.
Pero también puede quedar reducido a un listado de variables desarticuladas que no permitan afectar la raíz de los problemas.
Research can identify the importance of variables which cannot be shown in official statistics, and can produce a range of evidence of different types on discrimination, in its various manifestations and locations.
Pueden detectar la importancia de variables que no aparecen en las estadísticas oficiales y aportar toda una serie de pruebas de diferentes tipos sobre la discriminación, en sus diversas manifestaciones y lugares donde se produce.
These variables are something which cannot be controlled by the researcher.
These hidden variables, which we cannot reach, make up the indeterminacy.
Esas variables ocultas, para las que no tenemos alcance, forman la indeterminación.
It is one of the only product evaluated: variables with which the producer cannot "play".
Es una de las pocas variables del producto que el productor no puede «manipular».
The rise of low cost carriers and of social networks have put in place new variables, which cannot be neglected when assessing new strategic business policy.
El aumento de las aerolíneas de bajo coste y de las redes sociales ha dado lugar a nuevas variables que no deben descuidarse a la hora de evaluar las nuevas políticas estratégicas de las empresas.
Prevention requires dynamic evaluations and a grounding in local cultures that respects the dynamics of preventive practices, especially in settings in which the variables cannot be predetermined.
La prevención exige una evaluación dinámica y un arraigo en la cultura local que respete la dinámica de las prácticas preventivas, sobre todo en un medio en el que las variables no pueden ser predeterminadas.
Match the remainder of this condition against the value of this environment variable (which cannot be a pseudo variable).
Concuerda el resto de esta condición con el valor de esta variable de entorno (que no puede ser una pseudo variable).
Registered variables which are undefined are marked as being not defined.
Las variables registradas que están sin definir son marcadas como no definidas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.