Researchers documented variations in the heart line among participants from different cultural backgrounds.
Los investigadores documentaron variaciones en la línea del corazón entre participantes de distintos orígenes culturales.
The analysis included a fudge factor to reflect potential variations in the data.
El análisis incluyó un margen de error para reflejar posibles variaciones en los datos.
The sensor responds sensitively, detecting even the slightest variations in temperature.
El sensor responde con sensibilidad, detectando incluso las más mínimas variaciones de temperatura.
A dial gauge can measure variations in height very effectively.
Un calibre de carátula puede medir variaciones de altura de manera muy efectiva.
This, however, was due to variations in different directions.
Sin embargo, ello fue el resultado de variaciones de diferente signo.
The pretissage, presents variations in your application form and intensity.
El pretissage, presenta variaciones en tu forma de aplicación e intensidad.
These variations in the sutural morphology is comparable to other population.
Estas variaciones en la morfología de la sutura son comparables a otras poblaciones.
Both elements refer to variations in atmospheric pressure at specific points.
Ambos elementos se refieren a variaciones de la presión atmosférica en puntos concretos.
Satellite images can show variations in organic matter and drainage patterns.
Las imágenes pueden mostrar variaciones en los patrones de material orgánica y drenaje.
A trained weigher can distinguish between slight variations in weight effortlessly.
Un pesador entrenado puede distinguir sin esfuerzo entre ligeras variaciones de peso.
He examined the fabric with a trained eye, noticing the slight variations in color.
Examinó la tela con un ojo experto, notando las ligeras variaciones en el color.
Adapting the management of the energy sector to possible variations in demand.
Adecuar la gestión del sector energético a las posibles variaciones de la demanda.
Averaging provides a basic understanding when looking at variations in results.
El promedio proporciona una comprensión básica al examinar variaciones en los resultados.