Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vast programme
Vertaling van "vast programme" in Spaans
Another important factor affecting children's rights was the vast programme of migration for foreign employment.
Otro factor importante que afecta a los derechos de los niños es el amplio programa de migración para trabajar en el extranjero.
Following its irreversible choice of democracy, it had undertaken a vast programme to promote human rights.
De acuerdo con su elección irrevocable de la democracia, ha acometido un amplio programa de promoción de los derechos humanos.
Tabakalera is such a powerful cultural project that, even though its headquarters are still under construction, it manages a vast programme.
Tabakalera es un proyecto cultural tan enérgico que aún estando su sede en fase de obras, gestiona una amplísima programación.
What is more, regarding promotion, we develop a vast programme every year focused on Andalusia's main sub-sectors.
Además, en el ámbito de la promoción desarrollamos una amplísima programación anual enfocada a los principales subsectores de Andalucía.
A vast programme of reconstruction of socio-economic structures is being implemented.
Está en marcha un vasto programa de reconstrucción de las estructuras socioeconómicas.
We call upon the international community to support us unwaveringly in order that we may implement this vast programme.
Exhortamos a la comunidad internacional a que nos apoye firmemente para que podamos realizar ese vasto programa.
The authorities had initiated a vast programme designed to bring the country's detention facilities into conformity with the most progressive international standards.
Las autoridades irlandesas han lanzado un amplio programa dirigido a hacer que los centros penitenciarios se ajusten a las normas internacionales más progresistas en la materia.
The vast programme of embellishment set into motion saw a significant number of works of art brought to the church.
Con el amplio programa de ornamentación emprendido fue enorme el número de obras de arte que llegaron a la iglesia.
Thus, a vast programme was in place to provide a proper framework for informal activities, and eventually incorporate them into the formal economy.
Debido a ello, se ha establecido un amplio programa destinado a facilitar un marco adecuado para las actividades no estructuradas, y finalmente incorporarlas en la economía estructurada.
The whole of the urban sector requires the implementation of a vast programme of action which should be coordinated at various levels.
El conjunto del sector urbano necesita la puesta en práctica de un vasto programa de acciones en contexto urbano que tendrá que ser coordinado a diferentes niveles.
Proposals have also been made to address the residential segregation of minorities and to prevent a "vast programme of ethnic cleansing" directed against minorities.
También se han hecho propuestas para abordar la segregación residencial de algunas minorías y prevenir que se lleve a cabo "un vasto programa de depuración étnica" contra las minorías.
This involves a vast programme designed to increase agricultural production in order to satisfy not only the food requirements of the people but also those of the agro-industries.
Se trata de emprender un amplio programa de incremento de la producción agrícola con miras a satisfacer no sólo las necesidades alimentarias de la población, sino también las de la agroindustria.
A meeting point for the public and creators, where a vast programme of parallel activities takes place, such as presentations, talks, round tables, performances, concerts, etc.
Un punto de encuentro para el público y los creadores, donde se genera un amplio programa de actividades paralelas, como presentaciones, charlas, mesas redondas, performances, conciertos, etc.
Synoniemen voor vast programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 62 ms.
