Está en marcha un vasto programa de reconstrucción de las estructuras socioeconómicas.
A vast programme of reconstruction of socio-economic structures is being implemented.
Establecer un vasto programa de información, educación y comunicación dirigido a las diferentes capas sociales.
A vast programme of information, education and communication aimed at the various social groups must be established.
Este proyecto formaba parte de un vasto programa de obras públicas que se llevaba a cabo.
The project was part of a vast program of public works that were going on at the time.
Ataturk creó un estado moderno y secular, e hizo uso de su gran prestigio y carisma para llevar a cabo un vasto programa de reformas.
Ataturk created a modern and secular state, using his great prestige and charisma to introduce a vast program of reforms.
Existe un vasto programa de reformas relativas a la planificación de los programas y la presupuestación.
El Gobierno ha anunciado un vasto programa de empleo y formación en favor de los jóvenes que podría llevar a la contratación de varios jóvenes desempleados.
The Government is now embarking on an extensive programme of job training for young people, which could lead to the recruitment of young unemployed.
Exhortamos a la comunidad internacional a que nos apoye firmemente para que podamos realizar ese vasto programa.
We call upon the international community to support us unwaveringly in order that we may implement this vast programme.
Está' en fase de realización un vasto programa de estudios y búsquedas del parque arqueológico e instalación museografico.
And' in phase of realization a vast program of studies and searches of the archaeological park and preparation museografico.
El conjunto del sector urbano necesita la puesta en práctica de un vasto programa de acciones en contexto urbano que tendrá que ser coordinado a diferentes niveles.
The whole of the urban sector requires the implementation of a vast programme of action which should be coordinated at various levels.
Se ha puesto en práctica un vasto programa de educación en la esfera de los derechos humanos dirigido tanto a los funcionarios como a los universitarios y al público en general.
A vast programme of human rights education intended both for civil servants and academics and for the general public has been established.
Situado en una zona urbana difícil, este distrito es el objeto de un vasto programa de renovación urbana que quiere reducir el número de viviendas insalubres.
Situated in a difficult urban area, this district is the object of a vast program of urban renovation which wants to reduce the number of unhealthy housing environment.
El Chad recomendó a la comunidad internacional que apoyara al Gabón en la ejecución de su vasto programa de promoción de los derechos humanos.
Chad recommended that the international community supports Gabon in implementing its vast programme launched for human rights promotion.
El Gabón acogió con beneplácito los esfuerzos por aprobar un decreto legislativo interno y observó que el Camerún había emprendido un vasto programa para mejorar la promoción y la protección de los derechos humanos.
Gabon welcomed efforts for the adoption of an internal legislative order, noting also that Cameroon has undertaken a vast programme to improve human rights promotion and protection.
