Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vehement protests
Geflecteerde vorm van vehement protest
Vertaling van "vehement protests" in Spaans
vehementes protestas
protestas vehementes
Twitter has been abuzz with reactions and vehement protests against the blocking of the file sharing sites.
Twitter ha rebosado de las reacciones y vehementes protestas contra el bloqueo a estos sitios para compartir archivos.
NGOs were found to use frightening messages to discourage women from leaving their villages while women and girls reported being prevented from crossing the border despite vehement protests of their free will.
Se descubrió que las ONG utilizaban mensajes aterradores para desalentar que las mujeres dejaran sus poblados, mientras que mujeres y niñas reportaron que se les había impedido cruzar la frontera, a pesar de vehementes protestas sobre su libre albedrío.
Despite your vehement protests to the contrary, and without disparaging your sincerity, we believe you're suffering some emotional residue from your relationship with Diane.
A pesar de sus protestas vehementes por el contrario, y sin menosprecio de su sinceridad, creemos que usted está sufriendo algún residuo emocional de su relación con Diane.
I mean, despite your vehement protests to the contrary, and with no intention of disparaging your sincerity, but Diane and I believe that you may still be suffering some emotional residue from the turbulent relationship you had with Diane.
A pesar de sus protestas vehementes por el contrario, y sin menosprecio de su sinceridad, creemos que usted está sufriendo algún residuo emocional de su relación con Diane.
In addition, vehement protests persist that Pashtuns are grossly underrepresented in all official institutions, especially in the security sector.
Además, persisten vehementes protestas de que la representación de los pashtunes es enormemente insuficiente en todas las instituciones oficiales, especialmente en el sector de la seguridad.
This triggered vehement protests - and strong retaliation - from America's trading partners.
Esto resultó en vehementes protestas -y duras represalias- por parte de los socios comerciales estadounidenses.
That is indeed a provocation - unlike the fact, unmentioned, that Washington has converted the island into a major military base in defiance of vehement protests by the people of Okinawa.
Evidentemente es una provocación, a diferencia del hecho, no mencionado, de que Washington ha convertido esa isla en una importante base militar a pesar de las vehementes protestas de sus habitantes.
This policy has the specific aim of limiting the vehement protests of the workers in EU Member States who are demanding safe, GM-free food, at accessible prices.
Esta política tiene el objetivo específico de limitar las protestas vehementes de los trabajadores de los Estados miembros de la UE, que exigen alimentos inocuos y libres de OMG a precios asequibles.
Guzetta ignored Deal's pleas and moments later the Rochester skipper was ejected for continuing his vehement protests.
Guzetta ignoró los reclamos de Deal, y pocos momentos después, el mentor del Rochester fue expulsado por continuar sus vehementes protestas.
But Gori Tumi Echevarría López prefers to express his vehement protests against certain sincere researchers as is also evidenced in the post in the APAR Facebook Page on 31 January 2018 (see Figure 2).
Pero Gori Tumi Echevarría López prefiere expresar sus vehementes protestas contra ciertos investigadores sincero, como también se evidencia en la publicación en la página de Facebook de APAR el 31 de enero de 2018 (ver la Figura 2).
However, even under vehement protests from the Spanish consul in Charlotte Amalie, he was not deported to Puerto Rico, but allowed to go on to New York City instead.
No obstante, incluso bajo protestas vehementes del cónsul español en Charlotte Amalie, no fue deportado a Puerto Rico, sino que se le permitió ir a Nueva York.
After vehement protests, the port proposed to build a platform one meter above the surface.
Como hubo protestas vehementes, el puerto propuso entonces hacer una losa de un metro de altura.
Rather, his vehement protests arise from a the genuine feeling of compassion to save the people of the world from their suffering condition.
Su protesta vehemente surge de un sentimiento genuino de compasión para salvar a las personas del mundo de su condición de sufrimiento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vehement protests in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 29 ms.
